没人救我,我也不是谁的神明翻译成文言文?

发布网友 发布时间：2022-04-25 10:04

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-11-13 10:53

【现代文】没人救我，我也不是谁的神明
【文言文】无人筹救我，我亦非谁之神
（无人出手救我也，我亦非谁之神）
（这好像是说两个人同时遇到了灾难，一方以为这个人遇难了。但多年以后，两人相遇，惊奇的一方询问：“当初是谁把你救出来了？”被询问的这个人说出上面这句话。）

热心网友 时间：2023-11-13 10:53

回答如下：
大家都在和你一起礼拜，每周参加青年聚会。
你大可在教会找一个女孩。
别跟个娘们一样行伐?
谁说的没人救你，你这不是好好的吗？
坚持去教会！
一切都会好起来的。
要努力生活！
你们这些公子哥，就是钱多。
像我们这种平凡人，每天都忙着生存，哪里像你们，拥有这闲工夫，伤春悲秋的。
哈哈，打起精神。
本来不是每天早起锻炼吗？
现在开始继续锻炼！

热心网友 时间：2023-11-13 10:53

【现代文】没人救我，我也不是谁的神明
【文言文】无人筹救我，我亦非谁之神
（无人出手救我也，我亦非谁之神）
（这好像是说两个人同时遇到了灾难，一方以为这个人遇难了。但多年以后，两人相遇，惊奇的一方询问：“当初是谁把你救出来了？”被询问的这个人说出上面这句话。）

热心网友 时间：2023-11-13 10:53

回答如下：
大家都在和你一起礼拜，每周参加青年聚会。
你大可在教会找一个女孩。
别跟个娘们一样行伐?
谁说的没人救你，你这不是好好的吗？
坚持去教会！
一切都会好起来的。
要努力生活！
你们这些公子哥，就是钱多。
像我们这种平凡人，每天都忙着生存，哪里像你们，拥有这闲工夫，伤春悲秋的。
哈哈，打起精神。
本来不是每天早起锻炼吗？
现在开始继续锻炼！

热心网友 时间：2023-11-13 10:53

【现代文】没人救我，我也不是谁的神明
【文言文】无人筹救我，我亦非谁之神
（无人出手救我也，我亦非谁之神）
（这好像是说两个人同时遇到了灾难，一方以为这个人遇难了。但多年以后，两人相遇，惊奇的一方询问：“当初是谁把你救出来了？”被询问的这个人说出上面这句话。）

热心网友 时间：2023-11-13 10:53

回答如下：
大家都在和你一起礼拜，每周参加青年聚会。
你大可在教会找一个女孩。
别跟个娘们一样行伐?
谁说的没人救你，你这不是好好的吗？
坚持去教会！
一切都会好起来的。
要努力生活！
你们这些公子哥，就是钱多。
像我们这种平凡人，每天都忙着生存，哪里像你们，拥有这闲工夫，伤春悲秋的。
哈哈，打起精神。
本来不是每天早起锻炼吗？
现在开始继续锻炼！

热心网友 时间：2023-11-13 10:53

【现代文】没人救我，我也不是谁的神明
【文言文】无人筹救我，我亦非谁之神
（无人出手救我也，我亦非谁之神）
（这好像是说两个人同时遇到了灾难，一方以为这个人遇难了。但多年以后，两人相遇，惊奇的一方询问：“当初是谁把你救出来了？”被询问的这个人说出上面这句话。）

热心网友 时间：2023-11-13 10:53

回答如下：
大家都在和你一起礼拜，每周参加青年聚会。
你大可在教会找一个女孩。
别跟个娘们一样行伐?
谁说的没人救你，你这不是好好的吗？
坚持去教会！
一切都会好起来的。
要努力生活！
你们这些公子哥，就是钱多。
像我们这种平凡人，每天都忙着生存，哪里像你们，拥有这闲工夫，伤春悲秋的。
哈哈，打起精神。
本来不是每天早起锻炼吗？
现在开始继续锻炼！