新标准日语下39课课后习题第3题,第(2)小问,请分析。

发布网友发布时间：2022-04-25 03:57

共3个回答

热心网友时间：2023-10-18 03:53

问问题要将原文打上来，不是每个人都有新标日书的。
另外你的问题是“新标日初级下册39课课后练习题Ⅱ第3大题第2小题”
（暇で　・　暇だから）、行きます。

因为有空，所以去。

首先，“暇”是名词，表示原因要接“だから；ですから。。。”等等。名词接“で”，表示中顿或并列，而在这个句子里要强调的是因果关系，所以前面的不对。

热心网友时间：2023-10-18 03:53

虽然で也有表原因，但后面接的句子是不一样的，で后面不能接意识动词。也就是说だから是接主观的多（当然也能接客观），但で只能是接客观。

比如：
1）暇だから・・・する。　因为闲所以要做什么。

2）暇で退屈です。因为闲所以无聊。

或者：
1）电车が遅れたから、次の场所へ行かなかった。　因为电车晚了，所以没去下一个地方。
2）电车が遅れたで、次の场所へ行けなかった。因为电车晚了，所以没去成下一个地方。

热心网友时间：2023-10-18 03:54

能不能把题目打出来啊？追问不好意思，我不会打日语。题目的话，您在上面有看到了。就是（暇で　・　暇だから）、行きます。括号中两个都可以表示原因，为何选后者。个人有个愚昧的猜测，会不会后者还表示如果有空？就是だから会不会和だら一个意思呢？