”人为锅鼎,我为麋鹿;人为刀俎,我为鱼肉"的出处。 非《鹿鼎记》。
发布网友
发布时间:2023-07-31 14:46
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-12-03 23:00
“人为刀俎,我为鱼肉”,出自司马迁《史记·项羽本纪》中樊哙之口。
“人为锅鼎,我为麋鹿”则是金庸爷爷的引申再创作。
本来嘛,古人的诗作也好,文章也好,后世是可以拿来引用的,也可以在原来基础上再发挥
热心网友
时间:2024-12-03 23:00
抱歉,我之前给出的信息并不准确。"人为锅鼎,我为麋鹿;人为刀俎,我为鱼肉"并不是一个确定的出处。这个说法可能是网络上的一个梗,或者是金庸的某部小说、电视剧中的台词,但并非来自《鹿鼎记》。
另一方面,"人为刀俎,我为鱼肉"确实出自《史记·项羽本纪》,是樊哙对项羽说的话。原文为:“如今人方为刀俎,我为鱼肉”。意思是“如今人家掌握着刀和砧板,而我们却是鱼和肉”。这个比喻形象地描绘出了当时刘邦和项羽的实力对比,以及刘邦所处的劣势地位。
对于更精确的信息,可能需要进一步的研究和确认。如有需要,我会尽力提供帮助。