stress和pressure都是压力的意思 有什么区别吗

发布网友 发布时间：2022-04-25 03:29

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-10-23 09:34

有区别。stress 和 pressure 在表达压力的意思时有词义的区别。
stress 和 pressure 在英汉词典里的注释都是“压力”，但在实际应用中这两个并不是同义词。它们最大的词义差别是“压力”的形成源。stress 的压力产生于自身，而 pressure 指来自外部的压力。物理学在使用这两个词上就分得很清楚，物质材料因外力作用而产生变形，外来的力量称作 pressure，而材料内部的变化，无论是拉扯还是挤压，称作 stress。例：
A body collapses if pressure exceeds stress. Though stress, or internal resistance is e to external forces, or pressure, it needs to be equal to it. （当外部压力大于材料本身的张力时，物体会垮塌。尽管张力（内部抗压力）是因为外力（外部压力）而产生，但这两个力需相等。）
在引申词义上，stress 和 pressure 也同样有词义和使用的差别。stress 用于精神压力。尽管这种压力可能因外部事物造成的，但却是自身内部的压力。pressure 则是造成 stress 的外部压力，如工作压力，人际关系压力，经济压力等等。这些都有可能造*的精神压力，即 stress。例：
Stress may be caused by the pressures of examinations or work deadlines. （精神压力可能是因考试或工作期限的压力所造成的。）

热心网友 时间：2023-10-23 09:35

pressure和stress的区别
stress
[stres]
n.
重压, *迫, 压力, 重点, 着重, 强调, 重音
vt.
着重, 强调, 重读
pressure n.
压, 压力, 电压, 压迫, 强制, 紧迫

pressure只可作名词，stress既可作名词，又可做动词
stress做名词时，意思偏于精神方面的压力
pressure做名词时，意思偏于物理方面的压力

热心网友 时间：2023-10-23 09:35

有，stress多指精神上的压力，pressure多指身体上的压力或者物理上的压力（气压之类）

热心网友 时间：2023-10-23 09:36

load[lәud]
第三人称单数:loads动词过去式:loaded过去分词:loaded现在分词:loading
n.负荷,重担,装载量,负载,工作量,加载
vi.装货,装料,上客
vt.装载,装填,使担负
pressure['preʃә]
第三人称单数:pressures动词过去式:pressured过去分词:pressured现在分词:pressuring
n.压力,压迫,强制,压强,榨,按
vt.迫使,使增压,密封