aging listing 是什么意思
发布网友
发布时间:2022-04-25 12:32
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-11-19 09:17
1、根据具体语境,如果是财务用语,相对于即期项目,指目前不需要进行交割的权益或债务,可做如下翻译:
“延期项目清单”(规范的翻译为:Deferred items list)
2、根据具体语境,如果是财务用语,相对于即期项目,指目前不需要进行交割的权益或债务,如果为应付项,可做如下翻译:
“应付项目清单”
3、当然根据具体语境,还有不同学科体系的翻译(aging可以取“衰老,老化,陈化,熟化,时效等意思”。同时注意:list 是清单
listing 是清单上的内容,表上的一项 )
希望对你有帮助。
热心网友
时间:2024-11-19 09:18
分期清单
热心网友
时间:2024-11-19 09:18
帐龄清单