迪迦奥特曼日文主题曲歌词
发布网友
发布时间：2022-04-24 15:02
共2个回答
热心网友
时间：2023-10-17 20:43
地球は意识を、夜明け壊した沈黙の夜を、燃える中心打っている、祈った平和着く次第に取り戻す。私达は、未来の盛り土空気とげ一绪に见つけ出し、中心无限の地平线、放出ライトはで険しい叫ぶ。その空青い星见たり、私达の不変に待っていることが、私立つあり、ここにの待ち时间は长い间、风の音注意深く闻く。上升する持っているその明るい希望を私の热意は来る。肩を并べて私达手に手をとって、横断スペースおよび时间の境界は暗暗、によって常にである私の英雄壊れる。
上面的翻译：
大地渐渐苏醒，一丝晨光打破了夜的寂静，炽热的心在跳动，祈祷和平降临。我们一起追寻，前途弥漫荆棘和险峻，心中呐喊无边天际，放射光明。看那蔚蓝色的星球，是我们不变的守候，我伫立在这里倾听，风的声音。来吧我的热情在飞翔，带着那灿烂的希望。我们携手并肩，穿越时空界限冲破黑暗，YOU ARE ALWAYS MY HERO .
片头曲：《奇迹再现》
暗い夜を横断する日光で夜明けは静かに别の日侧面の本当らしい区切る。だれの健全な形态のシャトルのsamsaraを、未来の道がフィートの下でか、恐れているがある必要がない悲しくなければならないために。盛り土の信任は明日をいかに动きが取れなくなることができるか新しい岚が既に现われる、横断スペース望んで、时间は、最大限度を、私着くことができる侧面した。 微笑は无駄にチェンセンを望まれる危険に、远隔である场合もない持っているしっかりと进む勇気を奇迹确かに现われることができる直面する。
翻译：就像阳光穿过黑夜，黎明悄悄划过天边。谁的声音身影穿梭轮回间。未来的路就在脚下，不要悲伤，不要害怕。充满信心期盼着明天 。新的风暴已经出现，怎么能够停滞不前，穿越时空，竭尽全力， 我会来到你身边。
微笑面对危险，梦想成真不会遥远，鼓起勇气坚定向前，奇迹一定会出现。
Beat on Dream on(盖亚奥特曼片尾曲2)
你所相信的绝对是对的
我们都一直在寻找同样的东西
不过就像是不同轨道的行星一样
两个遥遥相对
这片天空和充满生命力的大地
我想与你分享
所以beat on
总有一天
Beat on
我们相距的那天星光灿烂
永远dream on
伤心的理由
Dream on
奋斗的意义
和你一起去寻找
你所选择的绝对是对的
所以不要后悔不要放弃
我们一直看到同样的梦
但它都在周围更长的路上
我们两人经过彼此
那是天空最美的星星
我们所守护的
所以beat on
因为你在那里
Beat on
我终于懂得自己会变得更强
永远dream on
孤独的今天
Dream on
当我们能穿过它
我会和你相遇
这片天空和充满生命力的大地
我想与你分享
所以beat on
总有一天
Beat on
我们相距的那天星光灿烂
永远dream on
伤心的理由
Dream on
奋斗的意义
和你一起去寻找
TIGA YUHKI GA IMA TARINAI TIGA YUHKI O SAZUKETEKURE
Tiga, now there is not enough courage. Tiga please grant me courage.
TATOE CHIKARA GA TSUYOKUTE MO HITORIKIRI JA TATAKAENAI
Even though power is strong, one cannot fight all alone
TSUYOKU MIRAI O MOTOMETEMO HITORIKIRI JA TODOKANAI
Even by seeking the future with strenght, one cannot reach it all alone.
KANASHIMI NI OOWARETERU KONO SORA O KOWASU YO
Breaking down this sky veiled in sadness,
S.O.S. UKETE KIMI NO MATSU ASHITA E
Receiving an S.O.S., to the tomorrow that you await.
TIGA AI KOSO IMA HITSUYOH TIGA CHIKYUH O MITSUMETE KURE
Tiga, it is love that is now necessary, Tiga please gaze at the Earth.
2.
DONNA KURAYAMI NO NAKA DEMO HOSHI WA DOKOKA DE KAGAYAKU YO
Even in any darkness, stars are are shining somewhere.
YOWAKU HAKANAI HOSHITACHI MO YUME O MOTEMETE KAGAYAKU YO
Weakly frail stars are also shining while seeking out dreams.
AISHITERU AISHITE IRU TAMASHIH GA SAKEBU YO
"I love you, I love you," cries the spirit,
TOKI NO GEHTO AKETE KIMI NO MATSU MIRAI E
Opening the gate of Time and toward the future that you await.
TIGA YUHKI GA IMA TARINAI TIGA YUHKI O SAZUKETEKURE
Tiga, now there is not enough courage. Tiga please grant me courage.
KANASHIMI NI OOWARETERU KONO SORA O KOWASU YO
Breaking down this sky veiled in sadness,
S.O.S. UKETE KIMI NO MATSU ASHITA E
Receiving an S.O.S., to the tomorrow that you await.
TIGA AI KOSO IMA HITSUYOH TIGA CHIKYUH O MITSUMETE KURE
Tiga, it is love that is now necessary, Tiga please gaze at the Earth.
TIGA YUHKI GA IMA TARINAI TIGA YUHKI O SAZUKETEKURE
Tiga, now there is not enough courage. Tiga please grant me courage.
中文翻译
迪迦
我们现在没有足够的勇气
迪迦
请将勇气赐予我们吧
即使力量再怎么强大
独自一人是无法战斗的
即使强烈地追求未来
独自一人是无法达成的
把这片被悲伤笼罩的天空打破吧
接收SOS的讯号
飞向你所期待的明天
迪迦
爱才是我们现在需要的
迪迦
请你注视着地球吧
不管在如何的黑暗之中
星辰仍会在某处闪耀着
就连微弱飘渺的星辰
也为追求梦想而发出光辉
我爱你
我爱你
灵魂在呼喊著，
打开时光的门扉
飞向你所等待的未来
迪迦
我们现在没有足够的勇气
迪迦
请将勇气赐予我们吧
把这片被悲伤笼罩的天空打破吧
接收SOS的讯号
飞向你所期待的明天
迪迦
爱才是我们现在需要的
迪迦
请你注视着地球吧
迪迦
我们现在没有足够的勇气
迪迦
请将勇气赐予我们吧
热心网友
时间：2023-10-17 20:44
http://music.soso.com/music.cgi?sc=mus&ch=s.m.nores.i&w=take+me+higher+V6+&clz=
take me higher-V6
[日文]
静かに 朝焼けが
大地を 包んでく
いつもと変わらぬ 夜明け
はるかに続いてく 缲り返しの中で
仆らは 今を生きてる
见えない今日の风に 立ち向かっていく
いつまでも守りたい その微笑を
Wanna Take you，baby，take me higher
爱を抱きしめて いま
Gonna TIGA, take me，take me higher
勇気 抱きしめて 强く
Wanna Take you，baby，take me higher
きっと たどりつけるさ
Gonna TIGA, take me，take me higher
热い 鼓动を信じて
争い事のない 明日を探してる
谁もが 待ち望んでる
仆らが出来る事を 続けていくよ
优しくなれればいい 绝やさずいたい
Wanna Take you，baby，take me higher
すべて动き始めた
Gonna TIGA, take me，take me higher
道を 切り拓いてゆく
Wanna Take you，baby，take me higher
立ち止まってられない
Gonna TIGA, take me，take me higher
光る瞳を信じて
Wanna Take you，baby，take me higher
Gonna TIGA, take me，take me higher
いつかは届く きっと 仆らの声が
世界も変えてゆける 时代を超えて
Wanna Take you，baby，take me higher
爱を抱きしめて今
Gonna TIGA, take me，take me higher
勇気抱きしめて 强く
Wanna Take you，baby，take me higher
きっと たどりつけるさ
Gonna TIGA, take me，take me higher
热い 鼓动を信じて
[罗马发音]
Shi zu ka ni a sa ya ke ga
Da yi chi o tsu tsu n de ku
I tsu mo to ka wa ra nu yo a ke...
Ha ru ka ni tsu zu yi te ku
Ku ri ka e shi no na ka de
Bo ku ra wa yi ma o yi ki te ru
Mi e na yi k yo no ka ze ni
Ta chi mu ka te yu ku
Yi tsu ma de mo ma mo ri ta yi
So no ho ho e mi no...
Wanna take you, baby, take me higher!
A yi o da ki shi me te yi ma
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
Yu wu ki da ki shi me te tsu yo ku
Wanna take you, baby, take me higher!
Ki yi to ta do ri tsu ke ru sa
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
A tsu yi ko do o shi n ji te...
A ra so yi go to no na yi
A shi ta o sa ga shi te ru
Da re mo ga ma chi no zo n de ru
Bo ku ra ga de ki ru ko to o
Tsu zu ke te yu ku o
Ya sa shi ku na re re ba yi yi
Ta ya sa zu yi ta yi
Wanna take you, baby, take me higher!
Su be te wu go ki ha ji me ta
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
Mi chi o ki ri hi ra yi te yu ku
Wanna take you, baby, take me higher!
Ta chi do ma a te na ne na yi
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
Hi ka ru hi to mi o shi n ji te...
Wanna take you, baby, take me higher!
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
Yi tsu ka wa to do ku ki yi to
Bo ku ra no ko e ga
Se ka yi mo ka e te yu ke ru
Ji da yi o ko e te...
Wanna take you, baby, take me higher!
A yi o da ki shi me te yi ma
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
Yu o ki da ki shi me te tsu yo ku
Wanna take you, baby, take me higher!
Ki yi to ta do ri tsu ke ru sa
Gonna Tiga! Take me, take me higher!
A tsu yi ko do o shi n ji te...
[中文]
晨曦静静地
逐渐笼罩了大地
一如往常的黎明
在向着遥远未来延续
一再重复中
我们生活在这个瞬间
看不到今天的风
站立着面对大地
希望能永远守卫着
你的笑容
Wanna take you baby take me higher
现在拥抱着爱
Gona TiGa!Take me take me higher
用力地拥抱住勇气
Wanna take you baby take me higher
我们一定能够到达
Gona TiGa!Take me take me higher
热情的信念在鼓动
寻求着没有纷争的明天
所有人到在如此期望着
继续做我们能做的事吧
变得温柔就可以了
希望能坚持下去
Wanna take you baby take me higher
一切开始动起来
Gona TiGa!Take me take me higher
逐渐开创未来的道路
Wanna take you baby take me higher
我们不能停下脚步
Gona TiGa!Take me take me higher
相信那闪亮的眼睛
Wanna take you baby take me higher
Gona TiGa!Take me take me higher
总有一天
我们的声音一定能够到达
世界也能有所改变
超越时代
Wanna take you baby take me higher
现在拥抱着爱
Gona TiGa!Take me take me higher
用力地拥抱住勇气
Wanna take you baby take me higher
我们一定能够到达
Gona TiGa!Take me take me higher
热情的信念在鼓动
