问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

求【DECO27】エゴママ 罗马音和中文翻译

发布网友 发布时间:2023-07-04 07:31

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2023-10-08 12:15

エゴママ

作曲:DECO*27
作词:DECO*27
歌:marina

爱 or 爱 选ぶよ 仆かあなたか
爱or爱 选择吧 是我还是你
ai or ai erabuyo boku ka anata ka
「はい、じゃあ选んでよ」 その眼で
「是、那我选择了」就凭那双眼
「 hai , jaa erandeyo 」sono me de

“好き”を届け “好き”をもらい
将“喜欢”传达给你 得到“喜欢”的心意
" suki " wo todoke " suki " wo morai
仆らなんだか 幸せだと
总觉得我们好像 把幸福
bokura nandaka shiawase dato
勘を违い 爱づお互い
误以为是 互相珍惜
kan wo tagai mezu otagai
エゴかタコか はっきりさせましょ
是为己还是舍己 做个了断吧
ego ka tako ka hakkiri sasemasho

“あなたのため”は “自分のため”と
在“为了你”与“为了自己”两者中
" anata no tame " wa " jibun no tame " to
爱に宣う ○さんを消してあげる
向爱宣誓 我会把O桑(完美)消除掉
ai ni notamau (maru) san wo keshite ageru

爱 or 爱 选んでも 仆もあなたも
爱or爱 即使选择了 无论是你还是我
ai or ai eran demo boku mo anata mo
最後は笑うように 出来てるようだよ
在最後欢笑似的 好像做到了一样
saigo wa warau youni dekiteru youdayo
爱のない世界でさ 生きていきたいなら
在没有爱的世界里 若想活下去
ai nonai sekai desa ikite ikitainara
あなたの居场所はここにはないんだよ
你的居所不会是这里哦
anata no ibasho wa kokoniwa naindayo

さてその选択は
那麼 那个选择
sate sono sentaku wa
あなたの「エゴママ」ではないのかな?
不正是你的「自私任性」吗?
anata no 「egomama 」 dewa naino kana ?

“好き”にとろけてたり “好き”を嫌ってみたり
有时陶醉于“喜欢”之中 有时讨厌“喜欢”
" suki " ni toroke tetari " suki " wo kiratte mitari
二人で选んだのに 死んじゃうのは一人
明明是两个人一起选择的 死去的却只有一个人
futari de eranda noni shinjau nowa hitori
ワガママなまま 喘いでる様
依旧的任性 喘气的样子
wagamama namama aeideru sama
「ねえ何様?」
「呐,你算谁啊?」
「nee nanisama ?」
「はい、ごちそうさま」
「恩、承蒙款待拉 」
「 hai , gochisousama」

“あなたのために、自分のために”
“为了你、为了我“
" anata no tameni , jibun no tameni "
「二人のため」が颜を隠して泣いてるよ
「为了彼此」则在偷偷哭泣
「futari no tame」ga kao wo kakushite naiteruyo

「爱と爱」 选んだ仆の答えは
「爱与爱」我选择了以此为答案
「ai to ai」eranda boku no kotae wa
一つを杀さない 二つを一つに
这不会杀害其中之一 还会使其合二为一
hitotsu wo korosanai futatsu wo hitotsu ni
“あなたのため”と “自分のため”を
让“为了你”与“为了自己”
" anata no tame " to " jibun no tame " wo
仲良くさせてイチャハグさせましょ
可以亲密的拥抱在一起
nakayoku sasete ichahagu sasemasho

「爱と爱」选んだら 仆もあなたも
如果选择了「爱与爱」我们都会
「ai to ai」erandara boku mo anata mo
笑う、それ以上に泣いたり出来るの
欢笑,甚至喜极而泣
warau , sore ijou ni naitari dekiru no
爱のない世界でさ 生きていきたいなら
在没有爱的世界里 若想活下去
ai nonai sekai desa ikite ikitainara
二人の居场所はどこにもないんだよ
两个人的居所哪里都不会有的哦
futari no ibasho wa dokonimo naindayo

さてこの选択は
那麼 那个选择
sate kono sentaku wa
二人の「エゴママ」で出来てるかな?
是由彼此的「自私任性」所造成的么?
futari no「egomama」de dekiteru kana ?

热心网友 时间:2023-10-08 12:16

我也在求。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
微信是哪一年开始普及的 河北省承德市隆化县有哪些高级中学 孕期喝茶对胎儿有影响吗 怀孕三个月能喝红茶吗 广安御溪湖畔有多少户? 广安御溪湖畔在什么位置? 广安御溪湖畔容积率是多少? 长春市第六中学学校优势 长春市第六中学介绍 长春六中教育怎么样?? 情人节之吻歌词罗马音(如果有中文谐音就更好了)和伴奏,有啥版发啥版,最好有忍足版的。还要don't 换脸电视剧周一围老婆扮演者叫什么? 莎啦啦啦是什么意思? shalalala英文歌曲翻译 玉玲珑:职业王妃(大结局)的txt全集下载地址 有一本小说,里面有道书。九痴是什么书 盆栽的葡萄树下如何埋鱼下水好吗? 葡萄树下能埋死动物吗 女友很强势,很容易生气,很爱她,但感觉有些累……怎么办呢 一个坚强又倔强的女人,她的弱点在哪? 陌陌女人说她很强势,有刺怎么回答 妹妹好喜欢喝可乐,可是可乐对身体有害吗?谁能告知下我应不应该阻止她?? 发育前天天喝可乐会导致弟弟短小吗 写一个人物群体作文500字 灵官咒是干什么用的? “可乐妹妹”帮翻译英语谢谢 时尚活动与职业模特发展的关联与作用 人为什么活着? 每个人都有人生目标吗|? 您的人生目标什么? 参与时尚活动与职业模特发展的关联与作用 带宠物犬去德国,怎么办理相关手续?求详细解答,追加高分悬赏! 求爱してる 高铃中文音译歌词 超凡从撕剧本开始好看吗 主角重生去演电影,用潜意识表演 高智商测试题 有母女三人,母亲死了,姐妹俩去参加葬礼,妹妹在葬礼上遇见了一个很帅的男子,并对他一见 倾城妖娆小说txt全集免费下载 倾城妖娆:魅惑万千美男(完结)txt全集下载 九阴真经怎么用迅雷批量下载 关键是此文件大于4GB,迅雷不支持下呀! 男人趁年轻时练习孤独适应独处面对不安 如果你肯陪我到倾城妖娆的txt全集下载地址 一个女孩在父亲的葬礼上遇到一位心仪的男生,葬礼结束后她杀死了她的亲姐姐,请问为什么要这样做? 倾城一笑尽妖娆电子书txt全集下载 九阴真经下载到一半点了下转到迅雷看了好几次没有任务?咋回事了? 《倾城一笑尽妖娆》txt全集下载 下载九阴真经下载速度好慢 求迅雷 女主穿到古代做任务,爱上男主宫尘傲,什么小说? 电视机后面的有线接口接触不好 如果你不喜欢自己的母亲,甚至有些讨厌她,该怎么办? 卡丁车 电影 卡丁车电影 小学生拒绝纹身从我做起手抄报 小学生手抄报