问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

求翻译。大概意思。谢谢。

发布网友 发布时间:2023-07-06 18:39

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2024-12-05 06:25

本产品采用超声波雾化的技术,无需附加的化学和加热,能把干净的水变成冷雾,并同时释放大量负离子。
本产品是一款新型环保电器,具有加湿、美容、清新和装饰功能。
它是传统的加湿器并会聚了不同种类的元素,故不是一款单功能的家用电器。
该产品采用拆卸和装配的设计,容易被搬动,是一现代家庭的流行摆设。
需要装配。

~~~~~~~纯人手翻译,欢迎采纳~~~~~~~

这是一款超声波雾化器的说明,包装盒上的英文本是由中文翻译过来的。可是英翻不知所谓,语法、拼写错漏百出,让老外看得抓狂!

原文如下:
This proct adopts the technology of ultrasonic atomization. No need to append chemical and to be heated. It changes the clean water into cool mist and release a mass of anion at the same time.
This procts is a late-model environment Protecting electrical appliance that has the capacity of humidifying, hairdressing, refreshing and decorating.
It is known from the traditional humidifier and aggregtes different kinds of element. It is not a haploid home appliances.
This protct adopts dismantling and ssembling design. Easy to be schlepped. It is a popular furnishings in the modern family.
Assembly Requested.追问不好意思这两天没上网采纳迟了

追答没关系,谢谢采纳!

热心网友 时间:2024-12-05 06:25

此产品采用了 超声波雾化技术. 无需添加化学物质加热。他会将清水变成冷雾并同时释放阴离子。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
什么车险可以分期花呗 请问“有几个虫子怕什么"改为陈述句是"有几个虫子不可怕"。为什么要加... 一只狼身边有一只羊为什么狼不吃羊? 路边有一只羊,过来一只狼,却没有吃羊,为什么? ...有没有一个厂叫【福高】厂的,是做电子产品的。。3Q 明道冒险王百度云如何下载 冒险王2cps联系谁? 350分到400分的二本大学 廊坊高考400分能上什么学校 河北2023年高考400分左右能上什么大学 上海公积金怎么提取上海公积金提取的方法 舞台地板安装 专业舞台地板材质哪种好 通信保护是指什么? 舞台专用运动木地板哪家好 舞台地板用什么样的好 社保住院能报多少? 社保住院报销多少? 电信iphone4s好还是联通iphone4s的好? 电信版iphone4S怎么样?电信版iphone4S多少钱? 有用过电信版iphone4s的吗 变调的旋律的作者介绍 梦见房子着火冲进去救人的预兆 电影前妻女主角什么名字 我的闺蜜喝醉了酒,抱到我的老公哭,他们之间正常吗 闺蜜喝醉了在外面睡着了怎么办? 我闺蜜喝醉,一直窝沙发哭,我暗恋的男生把外套脱了给她挡着哭,还给买... 姜岑川和温南栀的小说叫什么 ...前做了开颅手术取出来、检验结果是良性神经鞘瘤!现在恢复和正常... 宏基EC-471G-32342G50Mnks显卡版本 小学六年级作文250字:我的背书好方法 training administration是什么意思 measures of central tendency the mean 什么意思 payment facilities是什么意思 蓝色大海的传说20集全 蓝色大海的传说一共多少集?哪里可以看 新注册怎么辅助验证身份? 新登录要验证怎么验证? 我下载的微信和相机用了两天怎么没有了 诺基亚n9手机能下载微信么?还有就是前面的相机能用还是…? 为什么喜欢年轻人? 为什么有些人总是喜欢年轻人? 人喜欢年轻还是老人 牛油果的营养价值_牛油果的食用功效 绿色的这是什么 大叶黄杨球什么时候修剪(黄杨的修剪时间和技巧) 小树长成大树需要多长时间?可以用啤酒掺水吗? 买什么发财树芦笋多肉一粒种子就能种! 富贵树小苗培育方法小苗什么时候封顶? 一棵小富树是如何保持其长绿油的? 如何培育富贵树小盆栽?