想要陈奕迅的《无条件》的歌词的汉语谐音,不要那种拼音的。谢谢谢谢了。
发布网友
发布时间:2022-04-24 13:50
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-15 03:42
估计不会有人给你,给你就太不负责了。
粤语拼音和国语拼音不一样,也就是说,有些粤语的字没有国语谐音。
类似“黑凤梨”这种,“喜欢你”的粤语发音跟“黑凤梨”大概不熟悉的人觉得一模一样,其实差别很大,大到哪种地步呢?大概就是"福建"和"胡建"“介个”和“这个”的地步吧,
其实也挺闹笑话的,要是听一个人唱一句“儿子,这个是我的幸福”唱成“鹅几,介个四哦滴幸胡。”是不是会很好笑?反过来也一样。
我举个例子吧:
“当潮流爱新鲜,当旁人爱标签,幸的伴着你我,是贴心的自然”
翻译成所谓的国语谐音,大概就是这样
“当草楼爱森先,当潘银爱biu钱,很得班啧梨哦,系贴森滴自颜“
题主可以仔细对着听听,
“潮”字是真的找不到字来表示基本正确的发音的,
“草”很不负责,
“流”不是“楼”应该是“nou”
“爱”也是前面有个类似n的发音,
“新”是不是很像“森”?但还是不一样,差别稍微有点小,这个可能是音调的问题,(粤语音调九个,常用六个),所以没法拿文字给你形容。
“鲜”其实在先的前面有个类似s的发音,”旁“字拼音的p读“坡”所以读“坡昂”(旁),但是粤语,”旁“的p是低下去的音,拼音里找不到这个读音的字母,后面的an也是类似ong这样的。。。还有一个,“我”粤语应该是只有一个字母的发音,类似o。哦的第二声。
我不是粤语母语地区人士,只是喜欢陈奕迅,经常听他的歌,他的粤语发音很标准了,听多了也就了解一点。很多说的不专业也不规范,在解释粤语里面可能有很多小错误,但是大体应该是这样了。
题主想唱好粤语歌还是对着仔细听发音吧,这首歌其实算发音算挺好学了,真的,我听了十几遍吧,唱给广东朋友听,她也说挺标准了,但我之前已经学过好几首,稍有语感了,所以题主第一次的话可能要多听几遍,差不多听个四五十遍?恩。
求陈奕迅《无条件》谐音歌词(拒绝神马这样不好…=_=,拒绝字母版)
《无条件》演唱:陈奕迅 作词:潘源良 作曲:Eric Kwok(郭伟亮)谐音版歌词如下:内,何以齐囧不学哇 囧管刚出八fai吧 系与kei盼由喽差 请八必ging怕 我,迎迎会狼静聆听 迎迎跟守于身边 于内进退牙共鸣 吸牙为蔓银再蔓银 某些八和改宾滴改宾 与牙些八又发银滴发银 粥摘么放逮留k点 来...
想要陈奕迅的《无条件》的歌词的汉语谐音,不要那种拼音的。谢谢...
“当潮流爱新鲜,当旁人爱标签,幸的伴着你我,是贴心的自然”翻译成所谓的国语谐音,大概就是这样 “当草楼爱森先,当潘银爱biu钱,很得班啧梨哦,系贴森滴自颜“题主可以仔细对着听听,“潮”字是真的找不到字来表示基本正确的发音的,“草”很不负责,“流”不是“楼”应该是“nou”“爱...
求陈奕迅《无条件》谐音歌词(拒绝神马这样不好…=
陈奕迅《无条件》的谐音歌词解析陈奕迅的歌曲《无条件》以其独特的旋律和潘源良的词作闻名。这首歌的谐音歌词版本如下:内,何以齐囧不学哇 / 囧管刚出八fai吧 / 系与kei盼由喽差 / 请八必ging怕 我,迎迎会狼静聆听 / 迎迎跟守于身边 / 于内进退牙共鸣 / 吸牙为蔓银再蔓银 这些歌词经过了...
无条件粤语谐音回答你 何以始终不说话 尽管讲出不快吧 内 ho已骑宗b...
陈奕迅《无条件》歌词 作词:袁两半 作曲:Eric Kwok 编曲:张子坚 / 监制:Jim Lee / 李振权 你何以始终不说话 尽管讲出不快吧 事与冀盼有落差 请不必惊怕 我 仍然会冷静聆听 仍然紧守于身边 与你进退也共鸣 时日会蔓延再蔓延 某些不可改变的......
陈奕迅《无条件》歌词意思,最好详细介绍
因世上的至爱 是不计较条件(我为你做了那么多不是为了你跟我一起,我不计较任何条件只是单纯的对你好)谁又可清楚看见(我对你的喜欢我永远不会说,就让我默默对你好,无条件为你付出)美 难免总有些缺憾 若果不甘心去问(这是在形容自己对对方的爱慕,我爱你爱的那么深,但唯一的遗憾就是你不...
无条件-陈奕迅歌词
陈奕迅《无条件》歌词 作词:袁两半 作曲:Eric Kwok 编曲:张子坚 / 监制:Jim Lee / 李振权 你 何以始终不说话 尽管讲出不快吧 事与冀盼有落差 请不必惊怕 我 仍然会冷静聆听 仍然紧守于身边 与你进退也共鸣 时日会蔓延再蔓延 某些不可改变的改变 与一些不要发现的发现 就这么放大了缺点 来让...
无条件陈奕迅歌词
1、《无条件》陈奕迅歌词:你何以始终不说话尽管讲出不快吧事与冀盼有落差请不必惊怕我仍然会冷静聆听仍然紧守于身边与你进退也共鸣时日会蔓延再蔓延某些不可改变的改变与一些不要发现的发现就这么放大了缺点来让我问谁可决定那些东西叫作完美至善我只懂得爱你在每天当潮流爱新鲜当旁人爱标签幸得伴着...
无条件歌词
1、歌词 你何以始终不说话 尽管讲出不快吧 事与冀盼有落差 请不必惊怕 我仍然会冷静聆听 仍然紧守于身边 与你进退也共鸣 时日会蔓延再蔓延 某些不可改变的改变 与一些不要发现的发现 就这么放大了缺点 来让我问谁可决定 那些东西叫作完美至善 我只懂得爱你在每天 当潮流爱新鲜 当旁人爱标签 幸...
无条件陈奕迅歌词 无条件歌曲简介
1、《无条件》陈奕迅歌词:你 何以始终不说话 尽管讲出不快吧 事与冀盼有落差 请不必惊怕 我 仍然会冷静聆听 仍然紧守于身边 与你进退也共鸣 时日会蔓延再蔓延 某些不可改变的改变 与一些不要发现的发现 就这么放大了缺点 来让我问谁可决定 那些东西叫作完美至善 我只懂得 爱你在每天 当潮流爱...
陈奕迅-天下无双(粤语)歌词谐音
一次也不 推说乱和倦ya ce ya dou mei ceng huu gai xu 一次你都未曾去计算ke liu zan ke sei liu bi mou duu 给了再给 始了便无断mou tiu gai fen dan ge zong sen sui 无条件分担各种辛酸ceng qi me gang geng ci yao suu dao sai nei 从前没讲 今次要说多谢你mo yao ...