经典歇后语(中英文对照)

经典歇后语（中英文对照）家规再严，丑事难免 Accidentswillhappeninthebest-regulatedfamilies. 机关算尽太聪明，反误了卿卿性命 Thefoxknewtoomuch,that‘showhelosthistail. 疾风知劲草 Adversityisagooddiscipline. 鸡蛋再硬，碰不过石头 Whetherthepitcherstrikesthestone,orthestonethepitcher,...

经典歇后语：猪八戒照镜子——里外不是人 水仙不开花——装蒜 哑子吃黄莲——有苦自己知（或「有苦说不出」）还有一种是谐音的歇后语，他在前面一种烈性的基础上加入了谐音的要素。例如 外甥打灯笼——照旧(舅)孔夫子搬家——尽是输(书)火烧旗杆——长炭(叹，即享受)粪坑关刀——文(闻)不能，...

work hard and make progress everyday!(好好学习 天天向上)Least talk,most work（少说话 多做事）When work is a pleasure, life is joy ! When work is duty, life is slavery. (Maxim Gorky, Russian writer )工作是一种乐趣时，生活是一种享受！工作是一种义务时，生活则是一种苦役。(俄...

经典歇后语如下：1、姜太公钓鱼——愿者上钩。2、臭蚊子围着转——叮上了。3、十五个吊桶打水——七上八下。4、半夜进茄子地——老嫩一起掐。5、窗户外吹喇叭——（鸣）名声在外。6、高射炮打蚊子——大材小用。7、鸡窝里搅棍子——鸡飞蛋打。8、铁杵磨成针——功到自然成。9、骑驴看账本...

1、八仙过海---各显神通 2、泥菩萨过江——自身难保 3、蚕豆开花---黑心 4、孔夫子搬家——净是书（输）5、打破砂锅---问到底 6、和尚打伞---无法无天 7、虎落平阳---被犬欺 8、画蛇添足---多此一举 9、箭在弦上---不得不发 　 10、井底青蛙---目光短浅 11...

搞笑歇后语_经典歇后语 搞笑歇后语_经典歇后语 歇后语大全及答案【一】 1、医生摇头——没法治 2、杀鸡割破胆——自找苦吃 3、见着猫儿当老虎——大惊小怪 4、口里吞了个毛杏子——心酸 5、毛驴啃石磨——嘴硬 6、壁上挂魁星——鬼话(画) 7、水面上的影子——清高 8、檀树火筒——死也勿通 9、新娘子...

中国民间10条经典歇后语，幽默风趣，不失道理！1. 炒米炖蛋--面子涨（账）。炖，烹饪方法。面子涨，与面子账谐音，双关，本指蛋经炖后涨泡起来，转指人情往来。也指表面上场面上的礼节。2. 车上拉不倒翁--没有一会儿老实的时候。不倒翁，即玩具扳不倒，也作搬不倒，随车走而不停地摇动。喻...

生活谚语和歇后语 一、生活谚语: 山洞里开河--只进不出 山上溜冰--滑坡 肉包子打狗--去无回 筛子装水--漏洞多 杀鸡的刀子--派不上大用场 山头上吹喇叭--名(鸣)声远扬 山洪冲石子--不滚也得滚 杀鸡用牛刀--小题大作 山中的野猪--嘴巴厉害 肉包子打狗--白奶东西(比喻徒然付出代价,没有效果。) 山上...

经典的歇后语 1 1、刘备摔阿斗——刁买人心 2、王羲之的字帖——别具风格 3、谢安做宰相——东山再起 4、谢玄破秦军——以少胜多 5、李林甫当宰相——口蜜腹剑 6、宋太祖陈桥兵变——取而代之 7、寇准抱块清官扁——名副其实 8、包公断案——铁面无私 9、陈世美杀妻——忘恩负义 10、穆桂英破洪州—...

经典常见歇后语1 1、丈二的和尚——摸不着头脑 2、竹筒倒豆子——不留底 3、电线杆子挂暖壶——水平(瓶)高 4、戏台上拜天地——快活一时 5、猪身上的肉——有肥有瘦 6、打开闸门的水——滚滚向前 7、撅着__ 看天——有眼无珠 8、恶老雕戴皮帽——假充鹰 9、口咽黄连——苦在心 10...