careless whisper副歌部分是女生轻哼,前面是黑人rap

发布网友发布时间：2023-07-12 21:46

共1个回答

热心网友时间：2023-10-03 10:49

歌曲名：CarelessWhisper（的单曲）演唱：WHAM（“威猛”乐队）中英歌词对照Carelesswhisper(无心快语）Ifeelsounsure我毫无把握（我很是犹豫）AsItakeyourhandandleadyoutothedancefloor当我牵着你的手带你步入舞池。Asthemusicdies舞曲消失somethinginyoureyesCallstomindthesilverscreens你的眼神却使我想起了无数的电影，andyou'reitssadgood-byes而你则是它们中的悲剧角色。I'mnevergonnadanceagain我再也无法跳舞，Guiltyfeethavegotnorhythm内疚使舞步失去了韵感Thoughit'seasytopretend尽管欺瞒并不困难Iknowyouarenotafool但我知道你并不笨。Should'veknownbetterthantocheatafriend我该明白让你知道总比欺骗强，AndwastethechancethatI'vebeengiven但现在却又错过了一个机会。SoI'mnevergonnadanceagain我终将不再跳舞,ThewayIdancedwithyou无法像你我从前那样跳舞。Timecannevermend即使时间也无法治愈心中的伤痕Thecarelesswhispersofagoodfriend那怕是好朋友的一句无心伤害Totheheartandmindignoranceiskind.对心身来说，装糊涂未必是坏事。There'snocomfortinthetruth因为*总是令人难爱，painisallyou'llfind.你只会感到痛苦Thoughit'seasytopretend尽管欺瞒并不困难Iknowyouarenotafool但我知道你并不笨。Should'veknownbetterthantocheatafriend我该明白让你知道总比欺骗强，AndwastethechancethatI'vebeengiven但现在却又错过了一个机会。SoI'mnevergonnadanceagain我终将不再跳舞,ThewayIdancedwithyou无法像你我从前那样跳舞。(Neverwithoutyourlove.)(不要失去你的爱。)Tonightthemusicseemssoloud今晚的音乐是如此的刺耳Iwishthatwecouldlosethiscrowd.我希望我们远离这喧嚣的人群。Maybeit'sbetterthisway也许这就是最好的结局We'dhurteachotherwiththethingswewanttosay.我们想说的只不过更加伤害了对方，Wecouldhavebeensogoodtogether我们本好好的在一起的Wecouldhavelivedthisdanceforever我们本可以在这舞曲中继续飞翔Butnowwho'sgonnadancewithme?但今夜谁将与我共舞？Pleasestay.留下吧！NowthatU'regone.现在你走了WaswhatIdidissowrong.这是我犯下的如此深重的错误，Sowrongthatyouhadtoleavemealone.错到你只好离去留下我一个人。