问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

泰戈尔的《新月集》中的《我的歌》英文版

发布网友 发布时间:2023-09-14 17:46

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2024-11-24 09:44

This song of mine will wind its music around you,
my child, like the fond arms of love.

The song of mine will touch your forehead
like a kiss of blessing.

When you are alone it will sit by your side and
whisper in your ear, when you are in the crowd
it will fence you about with aloofness.

My song will be like a pair of wings to your dreams,
it will transport your heart to the verge of the unknown.

It will be like the faithful star overhead
when dark night is over your road.

My song will sit in the pupils of your eyes,
and will carry your sight into the heart of things.

And when my voice is silenced in death,
my song will speak in your living heart.

参考资料:http://www.poetseers.org/nobel_prize_for_literature/tagore/tagores_poems/my_song

热心网友 时间:2024-11-24 09:45

这个网站poemhunter可以找到所有重要的英语诗人作品,下面这个网页是泰戈尔:
收有160多首,但不是按照诗集排列的。
http://www.poemhunter.com/rabindranath-tagore/poet-34741/
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
以s开头的单词? 喝牛奶到底会不会长痘? 在PS中,什么叫通道 ps怎么设置储存通道photoshop存储 photoshop中通道怎么不见了? 求助!外贸服装英语 boys bottom/BB bottom options是什么意思? 路由的过滤(怎样实现,给定过滤路由规则,能否用语言描述其含义和作用... 描写秋天景色优美古诗句(秋天的绝美诗词20首) 请问(不准将雨伞带进教室)用英语怎么说? pythonstack和queue怎么应用? 煲乌鸡红枣枸杞阿胶汤加红萝卜可以吗 跪求泰戈尔 新月集的英文赏析!!快啊~~200就行啦 泰戈尔的《新月集》 英文版 音乐大师课停播了 二入四行的涵义 十二怒汉 12 Angry Men剧情介绍 飞尚安心云注册过商标吗?还有哪些分类可以注册? 游轮上照日出日落尼康d800如何设置 已经交了定金,但有强迫症的我,还想问一句昆仑联通安心云服务靠谱不? 苹果5如何在手机上下载安心云? 电影禁猎区剧情介绍 联想 旭日410MT2080(120G)玩3d游戏怎么样呢? 联想的旭日410m可以装win7吗 联想旭日410m可以装win8吗 联想旭日410M的笔记本怎么样啊? 联想旭日410m能用win7系统么 联想旭日410m本能玩cf吗 马强和马良是哪部电影? 东贝k325cz1压缩机能带625的冰柜吗 玩rpg游戏出现这个问题是什么情况??? 血战纳尔维克高清免费在线观看完整版网盘资源,求好心人帮忙找找呀_百度... 红米note10手机和平精英专用灵敏度 烤牛排骨的做法 excel中我设置了公式,为什么下拉时公式下来了,但是内容还保持着第一... Excel 求问为什么我输入公式下拉以后下面的单元格都显示的是输入公式那... 扬子向氯沙坦钾片和科素亚氯沙坦钾片一样吗 关于勤工俭学的英语作文带翻译 求一总结他人凭借自己勤劳勇敢致富的英语作文? 请问印章作者姓名? 初春丁立梅是从哪四个感官角度来描写景物的? 孙婆婆用什么解了杨过身上的蜂毒 英山县实验中学教师名单 ...绑定的手机早就作废了,不能更改为现在的手机号了,这样对购买角色有影... 西方普世价值被认为打破了所有什么的界限 初中语文要不要课外补习? 初中语文需要补吗?感觉我家小孩儿作文不太好 愈加完善的口袋相机,索尼RX0,II评测 谁有电视剧先婚后爱裴少的小娇妻,求好人发全集网盘资源呗~ 契约新娘更新时间 契约新娘电视剧在哪里看