英语中的数量短语有哪些?

发布网友发布时间：2023-09-07 06:23

共1个回答

热心网友时间：2023-09-14 21:46

如下：

1、sum 和。

2、difference 差。

3、proct 积。

4、quotient 商。

另外再给你补充几个也是常用的：surface area 表面积、volume体积、the length of the side边长、lateral area 侧面积、altitude 高、rectangle 长方形、square 正方形、circular cylinder 圆柱体。

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。