那道数学题太难,我算不出。中译英三种方法。

发布网友发布时间：2023-09-08 00:50

共5个回答

热心网友时间：2023-10-01 18:55

郭敦顒回答：
中译英三种方法。
Chinese to English three methods.

1，那道数学题太难，我算不出。
That the math is too hard, I can not figure.
2，我算不出那道数学题，因为太难。
I can not figure the math problem, because it is too difficult.
3，因为那道数学题太难，所以我算不出。
That the math is too difficult, so I can not figure.
（在线翻译）

热心网友时间：2023-10-01 18:56

The math problem is too hard for me to work out.
The math problem is too hard,so I can't work out.
I can't work out the hard math problem.

有不明白的地方再问哟，祝你学习进步，更上一层楼！ (*^__^*)

热心网友时间：2023-10-01 18:56

That math problem is too hard to work out.
That math problem is so hard that I can't work it out.
I can't work out that math problem because it is too hard.

热心网友时间：2023-10-01 18:57

That maths problem is too hard to be solved.
I can`t solve that maths problem because it`s too hard.
That maths problem is so hard,and I`m not work out.

热心网友时间：2023-10-01 18:58

呵呵来瞧瞧

那道数学题太难,我算不出。 中译英 三种方法。

那道数学题太难,我算不出。中译英三种方法。