那些细腻的“红色”法语词汇和表达
发布网友
发布时间:2023-09-27 09:21
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-03-22 16:29
文/卜猫
一直都很喜欢法语各式各样的形容词,从短语的搭配上,跟随法国人独特细腻的视角,你能看到一个奇特的世界,这也是不一样的一种“延年益寿”,因为这样算是多活了一次,n'est-ce pas?
小贴士:请注意形容词的阴阳变位
beurre roux
加热融化后变成橙红色的黄油
lune rousse
"橙月”,也就是四月,因为这个月里常有冰冻寒风使刚萌发的嫩芽变枯变黄,颜色类似橙色。
avoir les cheveux roux
长着红棕色头发
红棕色头发、绿眼睛和一脸可爱的雀斑总是成套出现,欧洲人认为这样的脸很美,因为雀斑让这张脸从千篇一律的面容中脱颖而出,独特而可贵。所以很多欧洲服装走秀要价最贵的名模都是“雀斑脸”
在法国还流传着这样一种说法,就是红头发的人脾气不怎么好。
savon roux
棕色软皂
法国马赛手工皂的一种,大多数是用草莓为主要原料做的,能够滋养肌肤提亮肤色,被法国人看作理想的闺蜜生日礼物。
renaud roux
红棕色狐狸
法国童话里的常客,相比之下,白狐似乎在亚洲文化当中才更加常见。
"Commended lions, abec des cheveux longs et roux."
像狮子一般温柔,披着橙红色的长发。
没错,“温柔”就是法国人对狮子的独特映象。法国人眼中的“狮子”和《纳尼亚传奇》中的狮王Alan更加接近,慈爱勇猛,善于自我牺牲,和亚洲文化中和老虎一样专门负责害人性命,长着血盆大口的猛兽迥然不同。
"Tout roux, nuts décrépits, le Panier est à lui seul un véritable musée."
棕红色的屋顶、老化的墙壁,帕尼埃赫街区本身就是一家真正的马赛博物馆。
法国是一个尊重年纪和传统的地方,人的一脸皱纹和沧桑会被当作岁月的痕迹和故事一样被欣赏和尊重。古旧的街区也是。位于马赛的La Panier街区是一座最早由希腊移民居住的街区,"panier"在法语里是"篮子"的意思,所以"大篮子"就是这个街区的大名加昵称。
虽然二战之后经过了必要的整改和修建,现在"大篮子"和现代建筑相比,仍然那么古香古色,棕红色的墙壁成了马赛历史最好的不会说话的讲述者。
那些细腻的“红色”法语词汇和表达
lune rousse "橙月”,也就是四月,因为这个月里常有冰冻寒风使刚萌发的嫩芽变枯变黄,颜色类似橙色。avoir les cheveux roux 长着红棕色头发 红棕色头发、绿眼睛和一脸可爱的雀斑总是成套出现,欧洲人认为这样的脸很美,因为雀斑让这张脸从千篇一律的面容中脱颖而出,独特而可贵。所以很多欧洲服装...
法语颜色词汇
棕色在法语中是 marron 粉红色在法语中是 rose 黑色在法语中是 noir 灰色法语中是 gris 紫色在法语中是 violet 例句:1.Vue de l'espace, la planète Terre apparaît toute bleue (从太空看,地球是蓝色)。2.La neige tombe, les flocons sont blancs(下雪了,雪花是白色的...
“红色”法语怎么写的?
La Rouge 红色 前面必须加定冠词la 因为法语不象英语单只有单词就行每个名词前必须有le la les为前缀,rouge是阴性 所以前加la.
这些法语入门必背词汇,看看你都认识吗?
1 - un2 - deux3 - trois...以此类推直到100 - cent色彩词汇方面,法语中有许多颜色词汇,例如:rouge(红色)bleu(蓝色)vert(绿色)bleu(蓝色)jaune(黄色)etc.月份词汇同样重要,以下是法语中每个月份的名称:janvierfévriermarsavrilmaijuinjuilletaoûtseptembreoctobrenovembredecembre此外...
酒红色法文,酒红色法语翻译,酒红色法文怎么说,法文
酒红色的英文翻译是:Vin rouge,见下图翻译截图
有的时候遇见法国葡萄酒酒标都看不懂上面的词汇,很是郁闷,法国葡萄酒酒 ...
Rouge:法语里指“红”,在酒标上标注指红葡萄酒。sec:指干型葡萄酒,但若出现在香槟酒标上则表示比标有Brut字样的香槟还稍甜一点。Supérieur:有时出现在一些法国酒的酒标上,并不是一个独立的葡萄酒的分级,通常表示该类酒的酒精含量稍高于同地区的无Supérieur标记的酒(约高0.5%),但不表示酒的品质也一定高。
duvet是什么意思
具体来说,duvet这个词源于法语单词“duvet”,意为垫子或枕垫。在英语中,它被用来指代特定的羽绒被。这种羽绒被通常由三层结构组成:最外层是面料,中间是填充层,填充了鸭绒或其他类似材料,内层则是一层细腻的布料,以保持被子的柔软和舒适。这种设计使得duvet成为一个理想的保暖选择,同时轻盈的特点也...
tender是什么意思
tender的意思是:1. 形容词tender的意思为轻柔的、细腻的、微嫩的。比如描述食物的新鲜程度或口感时,可以形容鸡肉很嫩或者牛排多汁而细腻。也可以说某人气质柔和温顺。该词最早可以追溯到中世纪拉丁语和古法语词汇,随着时间的发展逐渐在多种语境中有所应用。2. 作动词时,tender的意思是提出或提供某物...
颜色的英文单词怎么写
洛可可是什么意思
洛可可,是一种起源于法国十八世纪的艺术风格。该术语源自法语词汇“rocaille”,意指一种特殊的岩石工艺,特别是用于装饰和建筑细节上的一种风格。洛可可艺术风格展现出轻盈、精致、优雅的特点,在建筑、绘画、家具和装饰等艺术领域都有所体现。洛可可艺术风格的详细解释如下:洛可可风格强调精致和优雅的...