翻译:谁伴我闯荡(翻译成意大利语)
发布网友
发布时间：2022-04-25 13:39
共5个回答
热心网友
时间：2022-05-03 04:23
谁伴我闯荡---La notte piovosa fredda si comporta da solo, che accompagna il mio vagabondo?
Beyond
前面是那方 谁伴我闯荡
前路没有指引 若我走上又是窄巷
寻梦像扑火 谁共我疯狂
长夜渐觉冰冻 但我只有尽量去躲
几多天真的理想 几多找到是颓丧
沉默去迎失望 几多心中创伤
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
谁愿夜探访 留在我身旁
陪伴渡过黑暗 让我驱散寂寞痛楚
寻觅没结果 谁伴我闯荡
期望暴雨飘去
便会冲破命运困锁
几多天真的理想 几多找到是颓丧
沉默去迎失望 几多心中创伤
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
始终上路过
Chi con me che vivono lontano da casa
Oltre
Chi è il lato anteriore con una vita lontano da casa
Se la strada mi ha preso, senza linee guida sono in vicoli
Chi è un totale sogno mi piace fuoco pazzo
Congelato notte, ma solo cercare di nascondere
Come ingenuo è quello di trovare l'ideale di molti depresso
Come deludente silenzio per salutare i cuori dei traumi
Dimenticare il passato, dicendo solo come
In realtà, ieri, lei ed io
Molti cambiamenti
Solo una forte stradale verticale domani saprà dove andare
Serve a non sentirsi mai stanchi
Purtroppo non si cura di ciò che
Chi desidera visitare a rimanere nella notte accanto a me
Per accompagnare me attraverso le tenebre per disperdere il dolore della solitudine
Chi non ha trovato i risultati di una vita lontano da casa con il mio
Aspettatevi di pioggia
Sarà il destino della difficoltà di rompere il blocco
Come ingenuo è quello di trovare l'ideale di molti depresso
Come deludente silenzio per salutare i cuori dei traumi
Dimenticare il passato, dicendo solo come
In realtà, ieri, lei ed io
Molti cambiamenti
Solo una forte stradale verticale domani saprà dove andare
Serve a non sentirsi mai stanchi
Purtroppo non si cura di ciò che
Dimenticare il passato, dicendo solo come
In realtà, ieri, lei ed io
Molti cambiamenti
Solo una forte stradale verticale domani saprà dove andare
Serve a non sentirsi mai stanchi
Purtroppo non si cura di ciò che
La strada è sempre stata
热心网友
时间：2022-05-03 05:41
我来求歌名 朋友更可笑。会说别人，自己更差劲。还理直气壮的。
冷雨夜独行，谁伴我闯荡
La pioggia fredda cade da solo rante la notte, chi mi accompagnera' nelle avventure?
谁伴我闯荡(粤)
Chi mi accompagnera' nelle avventure?
Beyond
前面是那方 谁伴我闯荡
dove andremo in avanti, chi mi accompagnera' nelle avventure?
前路没有指引 若我走上又是窄巷
non ci sono segni in avanti, se ci andro', sara' di nuovo un vicolo stretto.
寻梦像扑火 谁共我疯狂
seguire i sogni e' come buttarci nel fuoco, chi mi accompagnera' nella pazzia
长夜渐觉冰冻 但我只有尽量去躲
la notte lunga si fa sempre piu' fredda, ma posso solo cercare di evitarlo.
几多天真的理想 几多找到是颓丧
quanti pensieri irrealistici, e quante le frustrazioni.
沉默去迎失望 几多心中创伤
col silenzio ricevo delusioni, e quante le ferite subite.
只有淡忘 从前话说要如何
solo dimenticando, e cosa sono le parole dette in precedenza
其实你与昨日的我
in fondo tu ed io da ieri
活到今天变化甚多
fino ad adesso siamo cambiati tanto
只有顽强 明日路纵会更彷徨
solo avendo tenacia, l'indomani sara' ancor migliore.
疲倦惯了再没感觉
abituati alla stanchezza, non sentiamo piu' niente
别再可惜计较什么
niente e' peccato, niente e' mancato.
谁愿夜探访 留在我身旁
chi vorra' visitarmi nella notte, e rinanermi accanto.
陪伴渡过黑暗 让我驱散寂寞痛楚
passando insieme la notte buia, riusciro' a scacciare via la solitudine e il male.
寻觅没结果 谁伴我闯荡
purtroppo la ricerca e' senza risultati,chi mi accompagnera' nelle avventure.
期望暴雨飘去
aspettando che passi la burrasca
便会冲破命运困锁
la quale spazzera' via tutti i lacci del destino.
以下的就不翻译了，重复上面的一些歌词。
几多天真的理想 几多找到是颓丧
沉默去迎失望 几多心中创伤
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
始终上路过
in fondo abbiamo vissuto。
参考资料：我在意长大，绝对准确。
热心网友
时间：2022-05-03 07:16
前路没有指引 若我走上又是窄巷
寻梦像扑火 谁共我疯狂
长夜渐觉冰冻 但我只有尽量去躲
几多天真的理想 几多找到是颓丧
沉默去迎失望 几多心中创伤
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
谁愿夜探访 留在我身旁
陪伴渡过黑暗 让我驱散寂寞痛楚
寻觅没结果 谁伴我闯荡
期望暴雨飘去
便会冲破命运困锁
几多天真的理想 几多找到是颓丧
沉默去迎失望 几多心中创伤
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
始终上路过
Chi è il lato anteriore con una vita lontano da casa
Se la strada mi ha preso, senza linee guida sono in vicoli
Chi è un totale sogno mi piace fuoco pazzo
Congelato notte, ma solo cercare di nascondere
Come ingenuo è quello di trovare l'ideale di molti depresso
Come deludente silenzio per salutare i cuori dei traumi
Dimenticare il passato, dicendo solo come
In realtà, ieri, lei ed io
Molti cambiamenti
Solo una forte stradale verticale domani saprà dove andare
Serve a non sentirsi mai stanchi
Purtroppo non si cura di ciò che
Chi desidera visitare a rimanere nella notte accanto a me
Per accompagnare me attraverso le tenebre per disperdere il dolore della solitudine
Chi non ha trovato i risultati di una vita lontano da casa con il mio
Aspettatevi di pioggia
Sarà il destino della difficoltà di rompere il blocco
Come ingenuo è quello di trovare l'ideale di molti depresso
Come deludente silenzio per salutare i cuori dei traumi
Dimenticare il passato, dicendo solo come
In realtà, ieri, lei ed io
Molti cambiamenti
在送楼主首歌
梦在燃烧
有缘有情有义 肝胆相照
是非忠奸善恶 分道扬镳
江山美人 竞待折腰
文韬武略卧龙凤雏 哪堪寂寥
结伴结盟结交 难结同好
借风借火借箭 羽扇轻摇
荣辱兴亡 且一肩挑
深谋远虑都为今朝 梦在燃烧
问鼎三足怎落脚 隆中对分晓
只盼来日登蜀道 再续出师表
不鸣则矣 一鸣动九霄
不出则矣 一出比天高
结伴结盟结交 难结同好
借风借火借箭 羽扇轻摇
荣辱兴亡 且一肩挑
深谋远虑都为今朝 梦在燃烧
问鼎三足怎落脚 隆中对分晓
只盼来日登蜀道 再续出师表
不鸣则矣 一鸣动九霄
不出则矣 一出比天高
Nella combustione dei sogni
Risultati devozione assoluta è di solito di yuan
Bene e male, giusto e sbagliato modi忠奸
Jiangshan折腰bellezza di essere in concorrenza
Wu Feng文韬un bambino che Wolong solitudine Kan
Insieme parti che un'alleanza per rendere nodo
Con le frecce借火dal vento轻摇lupini
L'ascesa e la cata di onore e una combinazione
Oggi sogno di previsione per la combustione
Come diventare abbastanza costante隆中对tre note
Giappone Shu rinnovabile solo sperare Gordon Inst
Yat Ming Ming non dire fisso九霄
Pur non avendo più di un giorno di grande
Insieme parti che un'alleanza per rendere nodo
Con le frecce借火dal vento轻摇lupini
L'ascesa e la cata di onore e una combinazione
Oggi sogno di previsione per la combustione
Come diventare abbastanza costante隆中对tre note
Giappone Shu rinnovabile solo sperare Gordon Inst
Yat Ming Ming non dire fisso九霄
Pur non avendo più di un giorno di grande
打了那么多字，楼主选我吧！！！
热心网友
时间：2022-05-03 09:07
Beyond
前面是那方 谁伴我闯荡
前路没有指引 若我走上又是窄巷
寻梦像扑火 谁共我疯狂
长夜渐觉冰冻 但我只有尽量去躲
几多天真的理想 几多找到是颓丧
沉默去迎失望 几多心中创伤
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
谁愿夜探访 留在我身旁
陪伴渡过黑暗 让我驱散寂寞痛楚
寻觅没结果 谁伴我闯荡
期望暴雨飘去
便会冲破命运困锁
几多天真的理想 几多找到是颓丧
沉默去迎失望 几多心中创伤
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
始终上路过
Chi con me che vivono lontano da casa
Oltre
Chi è il lato anteriore con una vita lontano da casa
Se la strada mi ha preso, senza linee guida sono in vicoli
Chi è un totale sogno mi piace fuoco pazzo
Congelato notte, ma solo cercare di nascondere
Come ingenuo è quello di trovare l'ideale di molti depresso
Come deludente silenzio per salutare i cuori dei traumi
Dimenticare il passato, dicendo solo come
In realtà, ieri, lei ed io
Molti cambiamenti
Solo una forte stradale verticale domani saprà dove andare
Serve a non sentirsi mai stanchi
Purtroppo non si cura di ciò che
Chi desidera visitare a rimanere nella notte accanto a me
Per accompagnare me attraverso le tenebre per disperdere il dolore della solitudine
Chi non ha trovato i risultati di una vita lontano da casa con il mio
Aspettatevi di pioggia
Sarà il destino della difficoltà di rompere il blocco
Come ingenuo è quello di trovare l'ideale di molti depresso
Come deludente silenzio per salutare i cuori dei traumi
Dimenticare il passato, dicendo solo come
In realtà, ieri, lei ed io
Molti cambiamenti
Solo una forte stradale verticale domani saprà dove andare
Serve a non sentirsi mai stanchi
Purtroppo non si cura di ciò che
Dimenticare il passato, dicendo solo come
In realtà, ieri, lei ed io
Molti cambiamenti
Solo una forte stradale verticale domani saprà dove andare
Serve a non sentirsi mai stanchi
Purtroppo non si cura di ciò che
La strada è sempre stata
热心网友
时间：2022-05-03 11:15
前路没有指引 若我走上又是窄巷
寻梦像扑火 谁共我疯狂
长夜渐觉冰冻 但我只有尽量去躲
几多天真的理想 几多找到是颓丧
沉默去迎失望 几多心中创伤
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
谁愿夜探访 留在我身旁
陪伴渡过黑暗 让我驱散寂寞痛楚
寻觅没结果 谁伴我闯荡
期望暴雨飘去
便会冲破命运困锁
几多天真的理想 几多找到是颓丧
沉默去迎失望 几多心中创伤
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
只有淡忘 从前话说要如何
其实你与昨日的我
活到今天变化甚多
只有顽强 明日路纵会更彷徨
疲倦惯了再没感觉
别再可惜计较什么
始终上路过
Chi è il lato anteriore con una vita lontano da casa
Se la strada mi ha preso, senza linee guida sono in vicoli
Chi è un totale sogno mi piace fuoco pazzo
Congelato notte, ma solo cercare di nascondere
Come ingenuo è quello di trovare l'ideale di molti depresso
Come deludente silenzio per salutare i cuori dei traumi
Dimenticare il passato, dicendo solo come
In realtà, ieri, lei ed io
Molti cambiamenti
Solo una forte stradale verticale domani saprà dove andare
Serve a non sentirsi mai stanchi
Purtroppo non si cura di ciò che
Chi desidera visitare a rimanere nella notte accanto a me
Per accompagnare me attraverso le tenebre per disperdere il dolore della solitudine
Chi non ha trovato i risultati di una vita lontano da casa con il mio
Aspettatevi di pioggia
Sarà il destino della difficoltà di rompere il blocco
Come ingenuo è quello di trovare l'ideale di molti depresso
Come deludente silenzio per salutare i cuori dei traumi
Dimenticare il passato, dicendo solo come
In realtà, ieri, lei ed io
Molti cambiamenti
Solo una forte stradale verticale domani saprà dove andare
Serve a non sentirsi mai stanchi
Purtroppo non si cura di ciò che
Dimenticare il passato, dicendo solo come
In realtà, ieri, lei ed io
Molti cambiamenti
Solo una forte stradale verticale domani saprà dove andare
Serve a non sentirsi mai stanchi
Purtroppo non si cura di ciò che
La strada è sempre stata
