有懂泰语的同学吗?能帮忙翻译下这段话吗?万分感谢
发布网友
发布时间：2023-09-01 20:12
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-02 17:44
谢谢你，可爱的男朋友！谢谢你的各种细微体贴，包括在生病或遇到问题找不到出路的时候。谢谢上天赏赐了一个21岁的男孩子来做我的男朋友！谢谢男朋友的家人像对待亲生女儿一样地对我。这一切是做梦都想不到的现实。你知道吗？因为你，我为自己活了30年而感到感动。从我睁开眼睛看世界，一直到我人生中的每一段路程！！你是我的真爱，你是没有夹杂着任何其它的真实。
注：
1，泰文中的แฟน可以是男朋友，也可以是老公。
2，文中的泰文加入了个别网络用词，或有意或无意造成的错别字。
