发布网友 发布时间:2023-08-27 06:44
共0个回答
お待ちの方はこちらで番号をもらっていただきます。(这句里面的“もらう”是“领取”的意思,后面的授受补助动词“ていただきます”意为“请您---”,用于请对方做某事的场合),我觉得除了你写的4“もらってくださる”这种用法可能也有,但1,3这样类型的授受动词连用,确实没有。一般授受...
关于日语中的授受关系(もらう・いただく)日语中,授受关系表达有三组:(1)くれる、くださる;(2)ゃる、ぁげる;(3)もらぅ 、ぃただく。1、授受动词くれる、くださる是一组表示别人给说话人自己或是自己一方的人东西或者为自 己做什么的动词,动作的主体是授予者,所涉及的事物用を,接受者(或受益人用に来表示。我们将给予...
...如何弄清てくださる(てくれる)ていただく(てもらう)、てや_百度知...1.くださる=くれる 2.いただく=もらう 3.差し上げる=あげる=やる 以上三组里面的各个词意思相同,只不过尊敬程度不同,这是初级知识,你应该知道。1.的主语是对方,多用于对方主动为我做了某事或给我某物,比如说“老师给我一本书”,先生は本をくださいました。2.的主语是我,多...
1.ご连络いただければ 2.ご连络いただく 3.ご连络贳えませんか?4.ご...1,2,3:ご~もらう/いただく表示自谦,我请别人做某事,主语是我 4:ご~ください/くれる表示尊敬,别人为我做某事,主语是别人 5:させていただく表示自谦,我自己做某事,主语是我 所以意思分别是 如果你能联系我的话...请联系我 能请你联系我么 能联系我么 我能联系么 ...
敬语ていただく 和てくださる有什么区别?怎么使用?敬语ていただく 和てくださる的区别:意思不同,用法不同,侧重点不同。两者是不能互换的。1、意思不同 (1)ていただく:【。。。てくれる 是别人帮说话人做某事 因此句式的主语是他人】(2)てくださる:表示某人为说话者这一方做某事。2、用法不同 (1)ていただく:てください是て...
いただき所有用法及解释①「いただき」的原形是动词「いただく」。②拥戴,推戴 会长(かいちょう)にいただく/拥戴为会长。③「もらう」的谦逊语,表示从长辈或上司那里领受物品 昨日(きのう)は先生(せんせい)からお手纸(てがみ)をいただきました。/昨天收到了老师的来信。④「食べる」「饮む」的谦逊语...
させてくださる させてもらう させていただく 区别てくださる是郑重的说法,就是【请】的意思 てもらう、ていただく都是【给我做谋事】的意思,ていただく比てもらう更自谦一些。比如说请教授给我们讲解,就用ていただく。てもらう用于平辈和晚辈,比如老师上课说【XX同学给我们读课文】之类的,就用てもらう。
させていただく,ていただけませんか, いただけるさせていただく意为“您让我做...”,ていただけませんか意为“您能为我做...吗;我能让您做...吗”,いただける意为“能得到“。
いただきます和くださいます的意思及差别是什么啊?(日语)从中可以看出“ください”和“いただく”仅仅是主语不同。意思是一致的。“させていただく”:是由使役助动词“させて”+“いただく”构成的。表示请求别人允许做某事,是最为恭敬的一种表达方法。例:今日は休ませていただけませんか。/今天能让我休息吗?今日は休ませていただきます。
おいでいただく,是什么意思?おいで:拜访,来访,是kuru的敬语 いただく:接在て、で后面表示别人给的意思。两者连在一起,翻译成地道的中文就是:承蒙光临、承蒙来访、拜访的意思。