好，请问法语的阳性形容词变成阴性时是不是能分成几大类啊，就是变化形式相似的那种，比如一般加个e什么的
发布网友
发布时间：2023-06-20 09:43
共3个回答
热心网友
时间：2023-10-10 05:32
1，通过词尾变化构成阴性名词
阳性名词后加e： ami/amie；cousin/cousine；rat/rate；Chinois/Chinoise；
阳性名词以er，ier结尾，变成ère，ière：berger/bergère；boulanger/boulangère；ouvrier/ouvrière；infirmier/infirmière；
阳性名词以en，ien，on结尾，变成enne，ienne，onne：lycéen/lycéenne；gardien/gardienne；baron/baronne；Breton/Bretonne；
阳性名词以x结尾，变成se：gueux/gueuse；époux/épouse；curieux/curieuse；
阳性名词以f结尾，变成ve：Juif/Juive；veuf/veuve；sportif/sportive；
阳性名词以et结尾变成ette：cadet/cadette；coquet/coquette；（préfet/préfète例外）
阳性名词以el结尾和eau结尾变成elle：chameau/chamelle；jumeau/jumelle；agneau/agnelle；colonnel/colonnelle；
阳性名词以c结尾变成que：Turc/Turque；Grec /Grecque；
2，通过后缀的变化（或加上特殊后缀），构成阴性名词
以eur结尾的阳性名词变成euse：danseur/danseuse；vendeur/vendeuse；（例外：vengeur/vengeresse；chasseur/chasseresse）
以teur结尾的阳性名词变成trice：acteur/actrice；instituteur/institutrice；lecteur/lectrice；directeur/directrice；
有一些以e结尾的阳性名词构成阴性时变成esse：ane/anesse；tigre/tigresse；maître/maîtresse；comte/comtesse；poéte/poétesse；prince/princesse；（例外：abbé/abbesse；docteur/doctoresse；c/dochesse）
有些阳性名词构成阴性时，在词根上加特殊形式的词尾：compagnon/compagne；copain/copine；favori/favorite；gouverneur/gouvernante；neveu/nièce；roi/reine；serviteur/servante；héros/héroïne；canard/cane；loup/louve；mulet/mule；perroquet/perruche；dindon/dinde；
有些名词的阳性、阴性各有不同形式：frère/soeur；garçon/fille；oncle/tante；père/mère；mari/femme；gendre/bru；bouc/chèvre；coq/poule；
热心网友
时间：2023-10-10 05:32
2. 以e结尾不需要变化 journaliste - journaliste
3. 一般 eur -euse vendeur- vendeuse serveur - serveuse
4. 一般 teur - trice acteur -actrice directeur - directrice (chanteur - chanteuse 例外）
5. er -ère ouvrier - ouvrière boulanger- boulangère
热心网友
时间：2023-10-10 05:33
