发布网友 发布时间:2022-04-24 09:55
共1个回答
热心网友 时间:2022-06-18 18:32
来源:上海青年报
《米尼》导演喜忧参半 新片入围戛纳老片被侵权 影片《十三岁女孩》作为十部参赛片之一正式入围了戛纳电影节青少年竞赛单元,这则好消息并没让该片的青年女导演陈苗高兴。她正为维护自己在第14届北京大学生电影节的参赛影片《米尼》中的导演署名权而四处申诉,昨天还向记者表示,她将向*提出诉讼夺回自己的署名权。
“从购买电影改编权到修改剧本,从敲定男女主角的最终人选到最后的执导拍摄,都是以一部电影导演的身份完成的作品,谁知道这部影片公开亮相时,导演署名一栏竟然是其他人。”导演陈苗明确向记者表示,由于该片的制片人王大为严重侵害了自己的相关权益,她预备近日向*提起正式诉讼,以维护自己的合法权益。
陈苗还透露,影片开拍前,制片王大为与她双方出资购买电影的海外版权,于是陈苗出资20万交给王大为,由他全权负责该片海外版权的购买。但是影片拍摄过去了很长时间,都没有看到该片海外版权的购买合同和相关凭据,诉讼胜诉,却至今没有拿回钱。
来源:北京娱乐信报
《米尼》即将亮相大学生电影节 前任导演要告片方“不署名”
信报讯(记者吴冬妮)刘烨、李心洁2005年主演的、尘封了两年的电影《米尼》,成为今年第14届北京大学生电影节的参赛影片,而前晚因参加另一部电影《十三岁女孩》宣传的导演陈苗却称《米尼》并非是由海报所署金琛导演,而是自己的作品,“我辛苦4年的作品,却被制片人无端践踏,最终连名字都不署。 ”而制片人王大为说两人矛盾核心就是“导演独立剪辑权”,至此导演陈苗与制片人王大为的口水仗就吵个不停。
“修改剧本”种下矛盾
《米尼》制片人、西影公司王大为说,从两年前电影还没开拍,他与陈苗就存在着矛盾,“《米尼》是改编自王安忆的一部小说,男主人公是个小偷,而女主角却为此而爱上了对方,从电影的角度看,这样的故事,绝对不能搬上银幕,我们不能把一个小偷来正面宣传,所以让陈苗改了几次剧本,但她改的剧本并不理想,开拍前3天,我又换了编剧重新修改。”
身在香港的陈苗听到王大为的这种说法很气愤,“改与不改都是他在说,从他说改掉男主角身份后,我就和编剧花了8个月时间重新设置情节、人物,都到了要拍的时候,他又变卦,说还用小偷的身份,把我们之前的工作全部推翻,又找了新的编剧改,这简直是对我工作的最大侮辱。”
“寻找演员”使矛盾加剧
王大为说,在改好剧本后,陈苗又要求用自己看好的不知名男演员,但无论从商业角度还是形象上,都不太符合,“从一看剧本我就认为是刘烨合适,所以坚持自己的想法,也花了大价钱让他挤出时间来。”而女演员上,“李心洁方面一直不太认可最先陈苗的剧本,但陈执意要李担任女主角,为此我自己还特意去香港与她公司沟通,又拿来修改了的剧本,她才最终同意。”
而另一方的陈苗却坚持说,两位演员都是我要求的,而且也都是我出面去谈的。
“拍摄内容”导致矛盾升级
此前这些都还让双方可以平静地坐在一起合作,但正是看了陈苗开拍几日的素材后,王大为坐不住了,“从和摄影等工作人员的沟通上,有很多人反映不能理解陈苗的意思,而在我看到她拍摄的内容后,有80%的东西都不能用,首先剧情就没按我最后敲定的剧本走,再有因为她在美国生活6年,对中国国情很不了解,刘烨进了监狱还戴着各种首饰,这要是放映出去,还不让观众笑话。”为此,王大为不允许陈苗再担任导演,“换了导演金琛后,我还让她去片场看,但她总是影响工作,最终就不让她参与了。”
听到这话,陈苗更是气不打一处来,“他不能总抓着我这些小细节吧,这也不是大问题,而且拍摄的素材还是要最后精简的,利用这些小问题来制约我的导演权力,就是他的错。”
“独立剪辑权”成矛盾核心
在双方的所有矛盾里,因为陈苗没有与制片人王大为签订合约,而显得陈苗理亏,王大为说,从一开始他就一直请陈苗签约,但是她提出的要求却不能满足,“她要求有导演独立剪辑权,要知道全世界只有五位好莱坞导演有剪辑权,还不是独立的,而在中国剪辑权都是在制片方手里的,我要能控制影片符合市场的需求,让我们的投资不冤枉。”不过换过导演后,王大为说也找过陈苗签约,“我当时说,让金琛署艺术指导的名字,陈苗还是导演,但是片子仍都是金琛拍的,但她看了样片后就是不同意,始终不签合同。”
陈苗对王大为的说法却是一概否认,“一直是我求着和他签约,到后面我都放弃了剪辑权的项目,但他还很苛刻,所以我没有签。”
要打官司寻求公道
昨天记者也电话询问了另一当事人金琛,从他口中也证实确有意让自己署艺术执导,让陈苗署名导演,但当时陈没有接受。因为曾是好友,金琛说,“我也曾劝过她好多次,不要太较真,她就是太犟,有些事情理解不了。”而王大为则说,“我们给过她很长时间来签订合同,但是拖了又拖,也造成影片到现在都迟迟未上映,中间还损失了60万元的重拍费用。因为没有签约,她根本不算是合法的导演,我们成片中也没有一个是她拍摄的镜头,于情于理我们都没有错。”
采访中一直情绪很激动的陈苗,不停重复着一句话,“我就是想要他们还我个公道”,“从买小说版权,到后来的改剧本,参与拍摄,4年的时间,我付出了太多的精力,这些都是我的知识产权,为什么到了最后连我一个名字都没有。”虽然没有签订制片人导演合约,但陈苗说她自己的公司和西影公司曾签订合作合同,她要和对方打官司,寻求公道。
据悉,作为本届大学生电影节的参赛影片,《米尼》将于2007年4月16日晚在中国电影资料馆进行展映。此片也将于今年内上映。