问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

帮忙翻译一段意大利语 天堂电影院原声里面的

发布网友 发布时间:2022-04-24 09:01

我来回答

2个回答

热心网友 时间:2022-06-18 07:54

译文如下:
假如你在我的眼睛里呆一天,
你会看到
我在你的眼睛里找到的
充满欣喜的光芒
是着了魔还是忠心 (这一句是我按我的理解翻的,因为nearo这个词是不是写错了?)

假如你在我的心里呆一天
你会明白
当你紧紧拥抱我时
我的感觉
我们胸口贴着胸口
呼吸连着呼吸

你的爱情的主角
我不知道是魔幻还是现实

假如你在我的灵魂里一天
你会知道
如果你爱上我时
我的感受
从和你在一起的那一刻起
我感受到的只有爱. (solamente 意思是没有别的,只有,仅仅.)

热心网友 时间:2022-06-18 07:54

你的父母occhi刘秀晨、硒fossi每联合国)
  Vedresti啦bellezza piena d 'allegria车
  dentro gli occhi tuoi Io trovo
  艾凡nearo se magia lealta啊
  
  我fossi硒逮捕你每联合国禁区)
  Potresti avere联合国'idea
  车婉婉sento迪cio的排放
  Quando m 'abbracci长处一特
  一个petto E petto,noi
  Respiriamo insieme
  
  Protagonista德尔坨阿莫尔
  所以magia本身也是不realta阿”
  
  fossi nella硒米娅企及你联合国)
  Sapresti sento原油,因为你在我心里
  'innamorai车
  达'istante insieme平息一特
  艾凡cio的国际象棋职业
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
报错Warning: Trying to access array offset on value of type boo... ...with message 'Illegal string offset 'BindStartDate''_百度... 网站导航出现 Warning: Illegal string offset 'parentid' in_百度... PHP提示 Warning: Illegal string offset 'name' in在XX目录下的文件... 心情压抑了,得不到释放该怎么办?拜托各位了3Q 怎样暗示我的女生 我喜欢她 要提示的 我很内向拜托各位了 3Q_百度... 你好,阿富汗内容简介 闺怨诗词古名句鉴赏(15首经典闺怨诗) 钢琴考级一到十级 ...开机密码忘了不能用指纹除了刷机还有办法吗在线等很急 为什么汽车要用圆胎呢?为什么不用履带呢? 海猫鸣泣之时OP最前面一段是哪国话……什么意思?? 美茹的名字可以翻译成什么意思 意大利语 美女怎么说 bellezza在德语里的意思?名词还是形容词? 个人房屋买卖合同协议范本模板 简单版 最新版农村房屋买卖合同书(范本) 房屋买卖合同范本模板 房屋买卖合同模板是怎样的? .net平台可以写哪些语言? .net的定义?? .net是一种语言吗?还是一种应用程序呢? net上支持哪些语言 .net 支持几种语言? .net编程语言有几种,哪种现在用的最广? net是一种编程语言吗? .NET开发是什么?需要用到哪些开发语言? .net是什么语言? 请问.net是一种编程语言吗? 元宵节,端午节,中秋节和国庆节都是我国的传统节日(修改病句) 求海猫鸣泣之时游戏OP罗马音 不好意思,又要麻烦意大利语高手了! maschera意大利语的意思 意大利语 MaLamoreno 什么意思 车轮的形状都是圆形的,为什么车轮不采用三角形等其他形状? 哪位达人能帮忙把茶花女《饮酒歌》的意文歌词注上国际音标?感谢!! 西西里美丽的传说里留声机放出的音乐是什么 西西里的美丽传说中玛莲娜听的那首歌叫叫什么名字 关于电影<西西里岛的美丽传说>中音乐的问题 如何签电子合同?急急!! 有没有哪位大大知道,在《西西里的美丽传说》这部片子里,玛莲娜太太想她老公时放的那首歌叫什么名字? 翻一下这首意语歌曲 canto alla vita 汽车轮胎为啥不做成方的? 汽车轮胎为什么是圆的而不是方的?如果是方的会怎样? Excel该怎麽进行次数计算 为什么现在的汽车轮胎的形状都是圆的? excel中 用时间算次数 怎么算 excel怎么计算次方 街头篮球职业英文 请问在EXCEL里面怎样算次方?