柳宗元《宜城县开国伯柳公行状》:即及公而问焉，公变名氏以给之，捐家属以委之文言文翻译

发布网友发布时间：2022-04-24 10:48

共4个回答

热心网友时间：2023-10-10 13:05

不是“给”，是“ 绐”，欺骗的意思，既及公而问焉，公变名氏以绐之，捐家属以委之。大意是：
叛军查问到柳公的时候，柳公编了个假的姓名骗过贼人，放弃了家眷不顾，成了贼人的人质。

热心网友时间：2023-10-10 13:05

等到找到柳公并且询问他的时候，柳公改变自己的姓名来欺骗贼寇，并且抛弃家人来把他们交付给贼寇

请采纳哦。我是第一个

http://www.szxuexiao.com/Examination/html/zx784_5.html

热心网友时间：2023-10-10 13:06

⑴等到找到柳公并且询问他的时候（1分），柳公改变自己的姓名来欺骗贼寇（1分，“绐”），并且抛弃家人来把他们交付给贼寇（2分，“捐”、“委”）。

热心网友时间：2023-10-10 13:06

小朋友考试怎么能作弊！

柳宗元《宜城县开国伯柳公行状 》:即及公而问焉，公变名氏以给之，捐家属以委之文言文翻译