余人各复延至其家,皆出酒食。

发布网友发布时间：2022-04-24 19:14

共1个回答

热心网友时间：2023-10-05 15:00

余的人各自又把渔人请到自己家中，都拿出酒饭（来款待他）。各自都

意思是：其余的人各自又把渔人请到自己家中，都拿出酒饭来款待他。这句话出自东晋陶渊明的《桃花源记》，原文选段：问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。”译文：他们问渔人现在是什么朝...

余人各复延至其家皆出酒食的翻译

余人各复延至其家皆出酒食的翻译：其余的人各自又把渔人请到自己家中,都拿出酒饭来款待他。出自魏晋陶渊明的《桃花源记》原文：晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之，复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一...

节选：自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。翻译：他们自己说他们的先祖是为了躲避秦朝时期的战乱，率领妻儿乡邻们来到这个与世隔绝的地方，从此他们再...

余人各复延至其家,皆出酒食是什么意思

回答：村里其余的人。各自也请渔人到自己家中,都拿酒饭来款待他。

余人各复延至其家皆出酒食什么意思

其余的人各自又把渔人请到自己家中，都拿出酒饭来款待他。根据查询相关资料信息显示，余人各复延至其家，皆出酒食。出自魏晋陶渊明的《桃花源记》：余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：不足为外人道也。

【答案】：（1）其余的人又各自请渔人到他们的家，都拿出酒饭来招待他。（其中“复”“延”各占0.5分）（2）（渔人）出来后，找到了他的船，就顺着原来的路回去，处处做了记号。（其中省略部分、“志”各占0.5分）

具答之。便要还家，设酒杀鸡作食。村中闻有此人，咸来问讯。自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境，不复出焉，遂与外人间隔。问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。此人一一为具言所闻，皆叹惋。余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。”

余人各复延至其家皆出酒食的余什么意思

余人各复延至其家皆出酒食的余什么意思:余是“剩下”意思，这句话出自《桃花源记》一文，译为:剩下的人各自又邀请渔人到自己家，都拿出酒和饭菜招待他。

翻译余人各复延至其家,皆出酒食。

其他的人又纷纷邀请他到自己家里做客,并拿出酒菜款待他。

余人各复延至其家,皆出酒食。

余的人各自又把渔人请到自己家中，都拿出酒饭（来款待他）。各自都

余人各复延至其家皆出酒食的意思余人各复延至其家皆出酒食的翻译余人各复延至其家的至余人各复延至其家的延怎么读余人各复延至其家读音人各复延至其家渔人各复延至其家翻译各复延至其家延的意思余人各延至其家