"我的心声"用英语怎么说?

发布网友发布时间：2023-07-13 23:15

共5个回答

热心网友时间：2023-09-24 01:55

英语特定用法：follow one's heart

例：Sorry Sam, I know how much you love me, but I have to follow my heart,sorry.

萨姆，我知道你有多爱我，可是我的心声是：“对不起……”

希望对你有所帮助（the voice of my heart 不正确，典型中式英语）

热心网友时间：2023-09-24 01:56

楼上的是意译，也不对。那句不是这样用的，表转折，有点死硬了，如果follow my heart只能说听从我的心，还好一点

热心网友时间：2023-09-24 01:56

the voice of my heart

热心网友时间：2023-09-24 01:57

the voice of my soul

热心网友时间：2023-09-24 01:57

my thinking

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

&quot;我的心声&quot;用英语怎么说?

"我的心声"用英语怎么说?