客户说我社产品价格高用日语怎么说
发布网友
发布时间:2023-07-13 17:07
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2023-09-13 16:54
客户说我社产品价格高。
お客様がわが社の商品価格が高いと仰っています。
热心网友
时间:2023-09-13 16:54
お客様からわが社の制品の価格は高いという意见が出てきました。
请参考
热心网友
时间:2023-09-13 16:55
お客さんは当社制品が高いと言っています。
因价格太高客户无法接受日语怎么说
1 高値ですから お客様が 受け取りにくいです 2 値段が高ったので お客さんに 无理です 3. あまり 高値なので お客さんの购入には 无理です 4.。。
日语句子翻译 高分赠送,谢谢
その中、金属の表面処理、および电子产业はPVC材料を主にして、他の产业は工业プラスチックを主にします。东北地方は相対的な分散ですが、市场は规范です。今我々が手に入れた情报について、中国市场のプラスチック制品の平均価格は以下の通りてす:しかし、この制品は本社の入荷の価格で...
向客户供货日语怎么说
给你几个说法,都是比较常用:1.お客様(きゃくさま)に纳品(のうひん)する。2.お客様(きゃくさま)に商品(しょうひん)供给(きょうきゅう)する。「纳品」就是送货的意思。以上,请参考。
商务日语之如何称呼客户
(会社の呼び方)男:すみません。先日お话させていただいた小社の新制品の件なんですが、いかがでございますでしょうか。女:そうですね。制品としてはたしかに申し分ないのですが、当社は长年A社さんと取引しております関系上、すぐに仕入先を贵社に変えるというわけにもいきま...
用日语,公司产品的介绍,高手指点!!!
OOOO様 どうも お世话になります。中国企业・XXXX有限会社のOOO(贵方的姓名)と申します。弊社の事を贵社に绍介させて顶きたく、连络致しました。弊社は1956年に设立した中国のガラス企业でございます。主な事业は()()()()でございます。その中、###と¥¥¥は世界で...
谁知道日语的"客户"怎么说
外来语:バイヤー 和语:おきゃく(お客)、こきゃく(顾客)
客户收到货物之后,想要问客户对产品的感想,用日语怎么表达,_百度...
首先作为礼貌,惯例 要说 この度、xxxご购入して顶き、まことにありがとうございます。然后问感想 弊社商品に対するご意见と感想あれば、xxx教えてください 大体是这样吧 不是正式的说法 但保证日本人能看懂
难以接受用日语怎么说
或者 それは无理だよ。这个做不到的意思 两句话都可以用在你说的情况吧.问题三:因价格太高客户无法接受日语怎么说 格のあまりの高さにお客が到底纳得できません。问题四:不管你怎么说这对我来说是很难接受的事情用日语怎么说 あなたは何と言おうと、これが私には受け入れ难いことです...
与客户议价中日语怎么说
お客様(きゃくさま)と価格(かかく)交渉中(こうしょうちゅう)这里说”客户”为了显得尊敬,加上”お“更好 与客户的”与“应该用“と”,而不是”に”
客户日语怎么说
1)谐音: 哦ki呀哭撒马 2)客先(きゃくさき)or お得意先(とくいさき) 「�企业 or�体」2)谐音:ki呀哭撒ki or 哦头哭毅撒ki 问题三:圈定客户用日语怎么说 圈定 最直接的日语翻译:丸を付ける 变形为被动体→丸を付けられる 圈定客户 丸を付けられて决められた...