问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

第1句it's easy to get around on a bike.第2句it saves money on gas too.小哥这2个句子都用了On,

发布网友 发布时间:2023-07-14 01:32

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2023-10-02 07:42

单纯看on不考虑其他in ,at等的话,

所有的on 都可以翻译为 “在。。。上面”的意思。但是通常,其暗含两种方面:

具象,表方位或者时间: on the table 在桌子上  on saturday 在周六 on my way to sp 在去。。。的路上   on a bike 在自行车上。

抽象:, agree with sb on sth在这个问题上   spend time on doing 在做某件事上花了多少时间

你的问题中 save money on sth  也可以翻译为 在烧油问题上,可以省钱。

但是汉语表达口语中不会这么死板,直接就说骑自行车省油钱。

对于这种情况的on  你可以理解为“关于”,但 也区别于“about”  用on更具体,而且也往往带有观点立场。 不多做解释,希望你能理解。

        所以除了语法,你要积累,汉语表达也要提升,明白其内涵意义。

如有启发,望采纳。

 

至于是否更换介词,by bike ,后面save 一般不用其他介词。

来自:求助得到的回答

热心网友 时间:2023-10-02 07:42

on a bike 就是在自行车上的意思
save on 是一个词组
save on sth
save sth on sth 都表示省钱的意思

热心网友 时间:2023-10-02 07:43

第一句是by bike,乘自行车转转,第二句是from,因为用了gas省钱。

求采纳。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
弹钢琴时手指速度总是不自觉变快怎么办? 弹钢琴时速度总是不自觉变快怎么办? 微信发表情包上限是多少 ...8.0.3版本更新什么?微信表情包上限变成999是什么 成人毛线斗篷式开襟披肩编织 江苏洛社商贸城项目有哪些主要特点和设施? 永明镇的乡镇建设 蓝光花满庭小区基本信息 洛社商贸城项目概括 怀孕了能不能吃汤圆 全自动手表如何转动 我们可以把冰制成一个凸透镜病能点燃纸屑对吗 护士执业证什么时候能拿到? 北京银行是北京光大银行吗 台湾最大的湖泊 降糖药能减肥吗,会不会有副作用? 明日方舟六星近卫用法区别解析 无忧岛儿童乐园(民治)的位置 美国和中国距离多远,,时差又是怎么样算的? 太平洋的跨度是多少公里? 十二星座的甲骨文写法 狮子的甲骨文 大话西游手游12星在哪 大话西游手游,如何快速抢星,如何分析出星位置,怎么卡秒,二次进入如何卡秒, 大话西游手游为什么老是抢不到星 大话西游手游11星怎么杀 杀星攻略 贵州高考文科二本上线率 贵州省本科录取率多少 godaddy域名续费要多少钱啊? 做一个网站是不是要去申请域名,去哪弄这些?要多少钱?网上是不是有免费域名空间? 劳力士水鬼防震程度 theable韩国女装贵吗 翻译篇英文 跪求all 4 one 的no doubt 的歌词翻译! wps有填充柄却不能快速填充,下拉只能复制原值,没有自动填充选项,怎么... 女性是因为什么原因身体内的雄性激素会变多,? 雄性激素过多会有什么症状.? 来安景华生态园如何? 滁州周边温泉团购价,安徽来安白鹭岛温泉自驾游? 来安塔山中路519号是什么地方 英雄联盟虚空之眼很难玩吗? LOL这几个英雄在大乱斗中就是BUG,没有卡特你信 华夏银行股份有限公司是哪个网贷 上帝要让一个人灭亡,一定会让他先疯狂,为什么呢? 请问c#截屏的最快方法?请大神指点,Copyfromscreen有点慢,希望有更快的方法 英国AA网手工皂为什么是透明的 透明皂为什么有粉色绿色蓝色 为什么所有肥皂用指甲刮下来一层都是白色,透明皂也是 为什么有的手工皂是透明的,透明的手工皂好用吗? 剑来李槐一步十三境是在第几章 为什么手机显示SD卡已安全拔出