老公我爱你和老婆我爱你英文怎么说不要网上翻译的那种要正确的

发布网友发布时间：2023-07-14 01:32

共5个回答

热心网友时间：2023-10-02 08:09

I love you,my husband.
I love you,my wife.
(以上是直译，无语法错误)
更加符合英语口语和外国人习惯的是：
I love you,honey.

热心网友时间：2023-10-02 08:09

honey i love you ,darling i love you二者任何一个都可以,为什么要有老公老婆之分呢

热心网友时间：2023-10-02 08:10

The husband I love you
The wife I love you

热心网友时间：2023-10-02 08:10

I love you my husband AND I love you my wife

热心网友时间：2023-10-02 08:11

honey i love you

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

老公我爱你 和 老婆我爱你 英文怎么说 不要网上翻译的那种 要正确的