急·韩语翻译日记··不要用翻译工具··要人工翻译的··麻烦了
发布网友
发布时间:2022-04-24 18:31
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2023-11-01 14:24
오늘은 월요일, 1 월 12 4 - 하루 휴일이다, 그리고 전에 제가 10 시에,, 아주 좋은 날씨가 밖으로 올라가지만, 춥고, 목도리와 모자와 중국 설날, 거리오고있다 밖 시스터즈 착용 사방 새해, 큰 붉은 색, 아주 좋은 - 찾고, 나는 슈퍼마켓에 가서 자매 먹을 것을 구입하는 구매, 그들은 집에 가고, 그리고 그것을 너무 추워 밖에서, 가정에,이다, 정말 뜨거운 물 한 잔 마시는 아주 좋은 • • •
오늘은 화요일 1월 13일, 오늘은 미국 여권을 만들 어서하고 싶다, 올해 내가가는 길이 예요, 한국. 아주 기뻐하실 겁니다 내가 한국 패션 디자인을 공부하고, 의상 디자인을 내 전문 좋아하는, 내가 예쁜 옷을 만들 수있는 희망이있다, 나는 누군가가 내 옷을 살 수있다,, 정말 앞으로 희망을 찾고 아. 보낸 좋은 시간 반, 내가하고 싶은대로 15 일 미국 여권을 만들 어서 천천히, • • • 등과 같은
오늘 1월 15일, 목요일, 오늘은 공원으로, 그리고 내 동생을 갔던 가고 있으며, 우리는 공원을하는 데 시간이 오래되었습니다 가지 않았어, 그리고 정말 행복하다 아. 공원 안에는, 우리는 원숭이가보고, 그들은 정말 사랑스러운있다면 우리도 아름다운 새들의 많은 걸, 그들은 하늘에, 정말 아름답고, 연못, 옆집에 비행, 난 누군가 낚시도 봤다 생선, 그는 조용히, 몇 시간 동안 많은, 우리, 오늘은 정말 행복한 • • 반환 토
오늘 1월 23일, 금요일, 정말 요즘 감기, 중국 설날의 이일 수있습니다. 자매가 오늘 아침 일찍 나는 Xinjiekou 새 옷을 살로 이동합니다. 내가 좋은 코트를 샀어요. 좋은 - 어머니, 아버지를 잘 말해 찾고 - 찾고, 시스터즈 좋은 말 - 찾고, 그래서 또한 시장에는 사람들이 많다는 느낌이, 우리는 중국의 구정을 위해 옷을 살 수있습니다, 우리는 매우 기뻐하며, 좋은 옷을 많이 가지고 있어요. 비록 시장은 매우 뜨거운 안에 모두 여전히 환하게 웃고있다.
오늘 1월 26일가 토요일에, 새해의 첫날, 우리는 온 가족이 새해 복 많이 가고있다. 나는 내 부모와 함께 새로운 옷을 입고 집에 가고, 많은 좋은, 닭, 물고기가 많이 먹고, 돼지고기, 아주 부자가되는 겁니다. 먹고, 그리고 조부모있어 행운의 돈을 준 날. 나는 매우 행복하다. 그들은 내가 정말 아름다운 오전 행복 말한다. 그들은 곧 대한민국의 갈 것입니다, 정말 날 걱정하는, 내가 열심히 공부하라는 건지, 난 아주 노력 • • •있을 것입니다
오늘 1 월 28 일 수요일입니다. 오늘은, 공기가 아주 잘 내렸었어. 난小伞배너, 거리에서, 상쾌한 공기가 느껴, 새들은 하늘에 처프 산책했다. 소리를 듣고 매우 좋다. 나뿐만 아니라, 녹차 초밥을 먹는다. 그 거리를 몇 사람 때문에 우리 모두가 친구와 친척 집에 가고, 비가 후 아래에있는 동안, 태양이 나와서하는, 하늘이 될 것은 분명 • • •
오늘 1 월 30 일 금요일입니다. 오늘 데이트를, 그래서 나는 집에서도, 가정에서 TV를보고, 내가 즐기는 한국 TV 드라마와 같은 : 미안해 싶지 않아요, 난 니가 싫어, 당신은, 귀여운 등등. 반면 한국, 정말 아주 흥미로운 공부 구치 그래서 TV를 시청할 수있습니다. 나는 한국이 올해, 우리는 열심히 공부합니다 한국어 • • • 가냐고
参考资料:http://translate.google.cn/translate_t#
热心网友
时间:2023-11-01 14:24
今天是星期一,一月十二号,放假已经四天了,我到十点才起来,外面的天气很好,但是比较冷,我戴上围巾和帽子和姐姐出去,春节快到了,街上到处都是买年货的,一大片都是红颜色,好看极了,我和姐姐去超市买了点吃的,就回家了,外面实在是太冷,到了家,喝了杯热水,真是太好了•••
今天是一月十三号,星期二,今天我要去办护照,今年我就要出国了,去韩国。去韩国学习服装设计,服装设计是我最喜欢的专业,我希望我能做出漂亮的衣服,也希望有人能买我的衣服,那样我会很开心,真的是很期待啊。花了半个小时就办好了,要十五天后才能拿到护照,我要慢慢的等了•••
今天是一月十五号,星期四,今天我去了公园,是和我姐姐一块去的,我们已经很久没有去公园了,真的是很开心啊。在公园里面,我们看到了猴子,他们真的非常可爱,我们还看到了很多漂亮的小鸟,他们在天空中飞,真的很漂亮,在一个池塘的旁边,我门还看到有人在钓鱼,他安静的坐在那儿,多了几个小时,我们该回去了,今天真开心••
今天是一月二十三号,星期五,这些天非常冷,还有两天就过年了。今天一早我和姐姐去新街口买新衣服。我买了件好看的棉衣。妈妈说好看,爸爸说好看,姐姐说好看,我也这么觉得,市场里面有很多人,有很多好看的衣服,一定都是为了春节来买衣服,大家都非常的高兴。虽然市场里面很热,大家还是面带笑容。
今天是是一月二十六号,星期六,是新年第一天,我们全家去拜年。我穿着新衣服和我爸妈一起去老家,吃了好多好多好吃的,有鸡,有鱼,有猪肉,非常丰富。吃饱了,我拿到了爷爷奶奶给我的压岁钱。我很高兴。他们说我很漂亮了,我真的很开心。他们知道我很快就要去韩国,都很关心我,希望我好好学习,我一定会很努力的•••,
今天是一月二十八号,星期三。今天下雨了,空气很好。我打着小伞,在街上散步,感觉到空气很新鲜,小鸟在天上叽叽喳喳叫。声音很好听。我吃了寿司,还有奶茶。街上的人不多,因为大家都去亲戚朋友家了,过了一会雨就不下了,太阳就出来了,天空又变晴朗了•••
今天是一月三十号,星期五。今天我不想出去,所以我就在家里,在家里看电视,我很喜欢韩国的电视剧,例如:对不起,我爱你;可爱的你,等等。这样我可以一边看电视一边学习韩语,真的很有意思。我今年就要去韩国,一定要好好学习韩语•••
热心网友
时间:2023-11-01 14:25
分太少了累~~~
热心网友
时间:2023-11-01 14:25
翻译完你着个,准要去医院了。累吐血了~
热心网友
时间:2023-11-01 14:26
这么点分数,你想累死谁啊
-_-|||