英语高手帮我翻译一下参加服装设计比赛的设计说明

发布网友 发布时间：2022-04-25 00:57

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-05-10 17:35

回忆是一壶茶，一壶用情感的沸水冲泡的茶：翻滚，起伏，然后冷却，沉静，像起起落落、欣喜狂悲的人生终归于“万物看开，得失随缘”的平淡甜美。
本系列女装采用经典大气的廓形，意在塑造都市女性的一种优雅恬淡的生活态度。面料主要以呢料和毛织为主，结合蕾丝花边，并点缀时尚精致的钉珠工艺做装饰。

The recollection is pot tea, a pot the tea which swells with the emotion boiling water: Tumbling, fluctuation, then cooling, quiet, takes off and lands, the joyful crazy sad life after all “to see through likely in the myriad things, success and failure along with reason” light delightful. this series female attire uses classical atmospheric the silhouette, intends to molds the metropolis feminine one kind of graceful indifferent to fame or gain life manner. The lining mainly weaves by the material for woolen goods and the wool primarily, the union flower bud silk lace, and embellishes the fashion fine nail bead craft to make the decoration.

热心网友 时间：2023-05-10 17:36

The recollection is pot tea, a pot the tea which swells with the emotion boiling water: Tumbling, fluctuation, then cooling, quiet, takes off and lands, the joyful crazy sad life after all “to see through likely in the myriad things, success and failure along with reason” light delightful. this series female attire uses classical atmospheric the silhouette, intends to molds the metropolis feminine one kind of graceful indifferent to fame or gain life manner. The lining mainly weaves by the material for woolen goods and the wool primarily, the union flower bud silk lace, and embellishes the fashion fine nail bead craft to make the decoration.