发布网友 发布时间:2022-04-25 02:10
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-20 20:41
1、一朝春尽红颜老,花落人亡两不知!-------清代:曹雪芹《葬花吟》
译文:一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
2、感此伤妾心,坐愁红颜老。------唐代 李白《长干行·其一》
译文:看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
3、泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。 红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。-------唐代 白居易《后宫词》
译文:泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。
4、红颜胜人多薄命,莫怨春风当自嗟。-----宋 欧阳修《和王介甫明妃曲二首》
译文:美人不应该怪别人对自己不好,而是应该怪自己长得太好看 。
5、痛哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜。——吴伟业 《圆圆曲》
译文:痛哭流涕,让军队的战士们都披麻戴孝,因为他的爱人被抢走了.很生气,头发竖起来,把帽子都顶起来了,
6、“妾有容华君不省,花无恩爱犹相并,花却有情人薄幸”。------宋代 欧阳修《渔家傲》。
译文:我有如此美好的容颜,伊人却从来不曾正眼看过;且看那水上莲花,莲花并不懂得感情,却还是亲密地依偎在一起,真令人羡慕花儿的有情,怨恨伊人的薄幸无情。
7、美人卷珠帘,深坐蹙蛾眉, 但见泪痕湿,不知心恨谁?-----唐 李白《怨情》
译文:美人儿卷起珠帘等待等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
8、“美人自古如名将,不许人间见白头。”------清 袁枚《随园诗话》
译文:自古美女就像名将一样,虽然出色,却很少能像平常人一样能过一生普通生活,大都命途多舛,早早死去。
9、“绿黛红颜两相发,千娇百态情无歇。南朝陈·徐陵《杂曲》
译文:形容女子面容娇媚,很漂亮。
10、试看春残花渐落,便是红颜老死时;-------清代:曹雪芹《葬花吟》
译文:不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。