【求助】求英语高手帮忙翻译
发布网友
发布时间：2022-04-26 19:47
共6个回答
热心网友
时间：2023-10-25 11:52
我们是全球性的新西兰大学，我们学校与社区可教学来自全球各地的学生，将近100个国家，大约34000学生，并且取得了惊人的成就。在梅西（Massey），学生的生活环境是有保证的，温暖的气候，鼓励学生们去创作，启发并具有丰厚资源的的校园有三个：Auckland(Albany在北海岸），Palmerston North 和Wellington。
无论你选择在那处学习，你能访问全面的学科专业计划，计划涵盖了商业，创意艺术，人文，社会科学，科学的教育。
梅西大学认为NCEA计划（项目）是一个可行的方法让大学录取本科生。该大学保证为所有大学内的本科学位课程和大学录取的所有其他要求每个符合规定的标准的NCEA毕业生进入大学。
凭借超过80年的学术卓越的教学和研究，梅西大学在新西兰发展上扮演着非常重要的角色。
现在，新西兰有信心在世界的大舞台上站稳脚。作为一个国家，我们能提供世界上最好的创造力想像力与求知欲。梅西大学作出的贡献改变了整个新西兰的命运转轮，它改变了所有事情，包括学生，资源还有学友。
期望你的到来，梅西大学的合作学校：Rotorua Boy's学校
祝你学业成功。
Kind regards(给予你最好的问候).
梅西大学对Rotorua Boy's学校的贡献表示肯定，Rotorua Boy's学校为梅西大学准备了高水准的与具备在大学学习的国际生。
新西兰学校不单单在教学质量与学科设备上有声誉，它们对国际生的住宿生活也有着大的贡献，寄宿家庭给学生提供了很好的生活保证。所有的国际生都得到国家教育证明（证书），证书由新西兰素质权威中心认证并于大学颁发。一些学校还提供国际性的剑桥国际考试或者学士学位，同样的，也是由大学颁发。
Auckland大学会公布每一个学科（研究）的有保证的分数，还有所有在Rotorua Boy's学校的国际学生在Relevant bachelor 的计划（项目）会被保送去大学如果他们达到了基本要求。大学非常乐意与Rotorua Boy's学校合作，让Rotorua Boy's学校的学生有更好选择。
大卫贝克
主管
国际办公室
Auckland 大学
2011
热心网友
时间：2023-10-25 11:52
祝贺你进入Rotorua Boys中学进行中学阶段的学习。我们（梅西大学）很乐意承认与Rotorua Boys中学的合作关系。
我们是新西兰的国际性大学，有来自世界各地100多个国家的34,000名学生，并和出国留学结构保持着良好的合作关系。梅西大学保证为国际学生提供温暖舒适的居住环境和良好的学习氛围。我们有三个现代化的资源丰富的校区，分别是：奥克兰校区，北帕莫斯顿校区和威灵顿校区，我们鼓励学生在创新进取的学习环境中超越自我。
无论你选择在哪儿学习，你都将会进行一系列的大学本科课程学习，这些课程包括：商业学到艺术创造学，人文科学到社会科学，科学。
梅西大学组织NCEA培训，以此确保所有的NCEA学生能够达到各项入学标准。
梅西大学以超过80年的教学和研究贡献在新西兰教育界扮演着举足轻重的角色。梅西大学如今更以崭新的姿态站在了国际教育的舞台上。新西兰是一个锐意进取，改革创新的国家，而梅西大学的全体成员以及毕业校园则为推动整个国家进入新篇章提供着切实有效的动力。
我们期待着您从Rotorua Boys毕业而进入梅西大学。
祝您学业顺利！
以上是第一篇哦，要采纳哦追问剩下的呢
热心网友
时间：2023-10-25 11:53
热心网友
时间：2023-10-25 11:53
楼主自己在百度 一个词一个词的翻译 罗列下来
不懂不通顺的话 大家再帮你理理 哈哈哈
热心网友
时间：2023-10-25 11:54
热心网友
时间：2023-10-25 11:55
