广东话,蜻蜓,蝙蝠怎么说26

发布网友发布时间：2023-09-25 10:28

共3个回答

热心网友时间：2024-03-26 15:04

广东汕尾地区河洛话口头上似这样表达：
蜻蜓→口头改为：蜻蚂→sua1 mie1；与“沙咩”谐音（当地河洛话念）；
蝙蝠→bii3 bu1~2；与“笔脬”谐音（当地话念；也有叫“蝙蝠”为：蚊鼠→mang3 qi4/cu4；
ii为i短元音，数字为声调。
蜻蜓→文读音：qieng1 tieng1~2；
蚂螂→文读音：ma1 lang1~2；
各取蜻与蚂构词为：蜻蚂，来表达蜻蜓。
蜻，拼音q声母，q声母对转为s声母广东河洛话，这情形很少，但可存在。

热心网友时间：2024-03-26 15:03

你可以直接叫蝙蝠蜻蜓

好多地方这样称呼这常见动物的
蜻蜓叫塘尾

蝙蝠叫飞鼠
蚯蚓叫黄犬（圈）
蟑螂叫（曱甴，小强）
猴子叫马骝（流）
蜈蚣叫百足
蜘蛛叫蠄蟧
蚂蟥、水蛭叫蜞乸
苍蝇叫乌蝇
壁虎叫檐蛇
蛤蟆叫蠄蟝

青蛙叫蛤乸，田鸡
眼镜蛇叫饭铲头
鳖叫水鱼
虾蛄叫攋尿虾
胡子鮎叫塘虱

热心网友时间：2024-03-26 15:02

就是蜻蜓，蝙蝠