问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

广艺舟双楫余论翻译

发布网友 发布时间:2022-04-26 04:40

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2022-06-20 20:35

摘要【译文】文字是怎样产生的,它产生于人的智慧。以虎和豺的凶猛,龙和凤的神奇,却创造不出文字,而惟独只有人能创造。是什么原因呢那是因为人是站立生活的缘故。站立生活,头脑里充溢着的是一团清阳之气,没有被血气中的浊气所熏染,所以有一种独具的灵智,世间事物中凡属身体倒立着生活的东西,或者身体横立着生活的东西,就必然非常蠢笨,必然创造不出文字。倒立和横立,头脑被血气中的浊气所熏染,所以蠢笨而极少智慧。凡生活在土地上,身体是站立着的东西(人类),经过岁月的积累,就一定会创造出文字。不仅中国有文字,印度也有,欧洲也有,连非洲的黑人,澳洲的土人也都有文字。有一个叫秘鲁的国家发生了地裂,在下面发现了古代的城市,在城市废墟的屋壁间发现了前度文明所遗下的文字。这种文字很像我们的古虫篆,无法识别。所以我说,凡是身体站立着的,被称着“人”的,就一定会有他们的文字。因为他们的智慧超越了万物,文字的出现是一种必然,要它们不出现是决不可能的。 文字的开始,没有不是产生于象形的。但事物中有些东西是没有形象的,所以才用“指事”的办法来继续完成它;但事理中有很多都是凭空想象的,没有具体的事情可指,所以又才用“会意”的办法来解决它。至于“形声”、“假借”也是后来才有的。“转注”这一方法是刘歆发明的,古代没有。仓颉、沮诵创造的蝌蚪文,其笔画必定不复杂,这种字在我们见到的古文、籀篆中,数不胜数。现今小篆中的“日”、“月”、“山”、“川”、“水”、“火”、“草”、“木”、“面”、“首”、“马”、“牛”、“象”、“鸟”这一类字,一定是仓颉所造的文字的遗物。文字最早产生于象形,不仅中国是这样,外国也是这样。近年有一个叫埃及的国家挖地,挖出了三千多年前的古文字,郭嵩焘侍郎出使经过那里时,就曾买过数十份拓本带回国。其文字的造型极像中国的蝌蚪虫篆,基本上都是象形字,我们经此可以证明所有的文字都开始于像形的咨询记录 · 回答于2021-11-21广艺舟双楫余论翻译【译文】文字是怎样产生的,它产生于人的智慧。以虎和豺的凶猛,龙和凤的神奇,却创造不出文字,而惟独只有人能创造。是什么原因呢那是因为人是站立生活的缘故。站立生活,头脑里充溢着的是一团清阳之气,没有被血气中的浊气所熏染,所以有一种独具的灵智,世间事物中凡属身体倒立着生活的东西,或者身体横立着生活的东西,就必然非常蠢笨,必然创造不出文字。倒立和横立,头脑被血气中的浊气所熏染,所以蠢笨而极少智慧。凡生活在土地上,身体是站立着的东西(人类),经过岁月的积累,就一定会创造出文字。不仅中国有文字,印度也有,欧洲也有,连非洲的黑人,澳洲的土人也都有文字。有一个叫秘鲁的国家发生了地裂,在下面发现了古代的城市,在城市废墟的屋壁间发现了前度文明所遗下的文字。这种文字很像我们的古虫篆,无法识别。所以我说,凡是身体站立着的,被称着“人”的,就一定会有他们的文字。因为他们的智慧超越了万物,文字的出现是一种必然,要它们不出现是决不可能的。 文字的开始,没有不是产生于象形的。但事物中有些东西是没有形象的,所以才用“指事”的办法来继续完成它;但事理中有很多都是凭空想象的,没有具体的事情可指,所以又才用“会意”的办法来解决它。至于“形声”、“假借”也是后来才有的。“转注”这一方法是刘歆发明的,古代没有。仓颉、沮诵创造的蝌蚪文,其笔画必定不复杂,这种字在我们见到的古文、籀篆中,数不胜数。现今小篆中的“日”、“月”、“山”、“川”、“水”、“火”、“草”、“木”、“面”、“首”、“马”、“牛”、“象”、“鸟”这一类字,一定是仓颉所造的文字的遗物。文字最早产生于象形,不仅中国是这样,外国也是这样。近年有一个叫埃及的国家挖地,挖出了三千多年前的古文字,郭嵩焘侍郎出使经过那里时,就曾买过数十份拓本带回国。其文字的造型极像中国的蝌蚪虫篆,基本上都是象形字,我们经此可以证明所有的文字都开始于像形的
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
太平盛世专辑曲目 梦见自家灶台缺个角 如何看待宝马3系? - 知乎 为什么缺爱的女人婚姻难幸福快乐 求一些好看的架空言情小说,最好是以第一人称为视角的。小白文请绕。 带双目相机的无人机有哪些 禄莱1982年后 工业3d相机国内有哪些靠谱的厂商,特别是在阳光和弱光环境 海康全新双目单线相机 | 消盲区、抑杂光,引领3D检测新突破 10米范围内实现零盲区大FoV深度测量,奥比中光发布Gemini 2双目... 小三一直缠着我老公怎么办,小三一直打电话,发短信,老公一直都没接。 广艺舟双楫的内容 为什么有些人甘于做人小三?如果我发现有个号码每天和自己老公通话和短信不断,我该怎么办? 小三总是打我老公电话,我从拦截那看到,我应该怎么办? 我前年当过小三现在离开他了他老婆天天打电话给我老公我该怎么处理? 小三发信息骂原配还天天给男人打电话怎么冶小三 小三老打电话给我老公我怎么办 有个小三经常给我老公打电话我想打电话过去问他我该怎么说 绝对双骄三--从哪里找到贺崇和空空儿2 瓶装燕窝喝有什么好处? 怪物猎人ol底力珠2加多少底力 耻垢分支杆菌是什么 能引起什么样的疾病 食管癌是怎么引起的? 细菌与真菌对人类的利与弊 word里面括号如何右顶格? 如何养草蜢 在word表格的单元格中,输入小括号上下对不齐怎么办 布丁是哪国发明的? PPT转word,怎样才能使word里排版整齐,不用自己手动排版? word中上下括号无法对齐 老公跟小三分手了但小三还会经常给他打电话打电话给老公打电话怎么办 广艺舟双楫的介绍 原配怎么对付小三,最近小三天天打电话骚扰,死的心都有了 广艺舟双楫的历史根据 小三天天勾引我老公天天打电话骂我怎么办 广艺舟双楫的背景 求大家告诉我如何对付这个小三! 这上面写的什么字?作者是谁?印章是什么? 恨小三的进来帮帮忙,给点意见。嚣张的小三天天打电话发信息威胁老公怎么办? 广艺舟双楫的评价 小三死心塌地对老公每天定时发短信打电话 书名“广艺舟双楫”的含义是什么? 气象浑穆出自哪里 老公老是给小三打电话怎么办? 艺舟双楫的书籍简介 请问上面写的是什么字?印章是什么字? 康有为广艺舟双楫夫有道有天然有工夫二者兼美斯为冠冕译文 北碑当魏世,隶楷错变,无体不有出自哪里 写的什么字呢,印章什么字呢? 广艺舟双楫的康有为个人简介