外贸英文翻译(服装)

发布网友发布时间：2022-04-26 05:34

共4个回答

热心网友时间：2022-06-21 06:01

Add pockets - Loose layer flowing from the neck rib to the bttom rib (as per blue line) , over the top loosly, and forming big waves joining with the neck-seam
新增的口袋-松散层流从颈部肋骨到肋骨b ttom（％蓝线），超过顶端l oosly，形成大浪加入与颈部缝

Increase armhole as marked on sample
As in ognl sample
As in K112
作为在ognl样本
作为在k112

Increase armhole as marked on sample
Knit style - Body
增加袖根围作为标记的样本针织风格-身体后续袖作为在事先知情同意' 1 ' 3 ，每个组合＃电脑针织作风-肋骨
增加袖根围作为标记的样本6023
后续袖作为在事先知情同意在' A '没有cowl颈部-直V型颈部带肋
新增的口袋-松散层流从颈部肋骨到肋骨b ttom（％蓝线），超过顶端l oosly，形成大浪加入与颈部缝增加颈部的宽度-2英寸更广泛的，每边缝理顺腰袖根围煤层作为在事先知情同意-见蓝线，使长袖放缓，在手腕上，作为在下面的事先知情同意的B - 3 2英寸新增磨砂平方米的口袋。填补口袋在肋骨针开放与缎的按钮在前面

热心网友时间：2022-06-21 06:02

新增的口袋-松散层流从颈部肋骨到肋骨b ttom（％蓝线），超过顶端l oosly，形成大浪加入与颈部缝
作为在ognl样本
作为在k112
增加袖根围作为标记的样本针织风格-身体后续袖作为在事先知情同意' 1 ' 3 ，每个组合＃电脑针织作风-肋骨
增加袖根围作为标记的样本6023
后续袖作为在事先知情同意在' A '没有cowl颈部-直V型颈部带肋
新增的口袋-松散层流从颈部肋骨到肋骨b ttom（％蓝线），超过顶端l oosly，形成大浪加入与颈部缝增加颈部的宽度-2英寸更广泛的，每边缝理顺腰袖根围煤层作为在事先知情同意-见蓝线，使长袖放缓，在手腕上，作为在下面的事先知情同意的B - 3 2英寸新增磨砂平方米的口袋。填补口袋在肋骨针开放与缎的按钮在前面

好累啊

热心网友时间：2022-06-21 06:02

新增的口袋-松散层流从颈部肋骨到肋骨b ttom（％蓝线），超过顶端l oosly，形成大浪加入与颈部缝

作为在ognl样本
作为在k112
增加袖根围作为标记的样本
针织风格-身体
后续袖作为在事先知情同意在' A '
3 ，每个组合
＃个人电脑
针织作风-肋骨
增加袖根围作为标记的样本6023
后续袖作为在事先知情同意在' A '
没有cowl颈部-直V型颈部带肋
新增的口袋-松散层流从颈部肋骨到肋骨b ttom（％蓝线），超过顶端l oosly，形成大浪加入与颈部缝
增加颈部的宽度-2英寸更广泛的每一方
狭缝开放与缎的按钮在前面
理顺腰袖根围煤层作为在事先知情同意-见蓝线
作出长袖放缓，在手腕上，作为在下面的事先知情同意的B - 32英寸
添加磨砂平方米的口袋。填补口袋在肋

其实您完全没必要花这么高的分去在线翻译的网站一查就OK了啊
呵呵...

热心网友时间：2022-06-21 06:03

到百度HI上找我吧，我给你翻译。