万水千山总是情粤语歌词用国语译音

dan kou you shan shui gong zuo jing 粤语发音用国语很难译的，试着这么译了下，不知道可不可以帮到你：）

风也急风也劲－－－风牙嘎风牙紧 白云过山峰也可传情－把吻锅三丰牙荷卷情 莫说水中多变幻－－－末鼠谁中多辩碗 水也清水也静－－－谁牙青谁牙紧 柔情似水爱共永－－－柔青赤谁艾共蚊 未怕罡风吹散了热爱－喂爬甘风炊蒜了衣艾 万水千山总是情－－－满谁青三总室情 聚散也有天注定－...

mei pa wai fong chui san liu yi oi 万水千山总是情 man shoi qing shan zong si qeng 聚散也有天注定 zui san ya yau ting ju deng 不怨天不怨命 ba yun ting ba yun men 但求有山水共作证 dan kau yau shan shoi gon zor zheng PS.为了让发音更准确，里面有些用了英文代替，还有一些...

谐音的意思就是用汉字同音或近音的条件代替本字的发音。粤语发音有9个音调，短时间内是很难学会的，所以用普通话谐音歌词来替代一下粤语发音，是一个捷径。

1. 《万水千山总是情》粤语发音歌词修正：- 莫说青山多障碍 —— 莫说青山多障碍 - 风也急风也劲 —— 风也急风也劲 - 白云过山峰也可传情 —— 白云过山峰也可传情 - 莫说水中多变幻 —— 莫说水中多变幻 - 水也清水也静 —— 水也清水也静 - 柔情似水爱共永 —— 柔情似水爱...

风也急风也劲－－－风牙嘎风牙紧 白云过山峰也可传情－把吻锅三丰牙荷卷情 莫说水中多变幻－－－末鼠谁中多辩碗 水也清水也静－－－谁牙青谁牙紧 柔情似水爱共永－－－柔青赤谁艾共蚊 未怕罡风吹散了热爱－喂爬甘风炊蒜了衣艾 万水千山总是情－－－满谁青三总室情 聚散也有天注定－...

1. 歌曲《万水千山总是情》的粤语谐音歌词如下：莫虚青山多障碍，风牙嘎风牙ging；把丸过山峰牙活群情，莫虚水中多宾碗；水牙清水牙静，窑情启水爱共wing；梅怕碧纤弓风吹散流贺乱倚爱，漫水亲山总系情；醉散牙瑶听居定，八云听八云命；但靠瑶山水弓作京。2. 歌曲《万水千山总是情》是...

1. 莫说青山多障碍，风也急风也劲。2. 白云过山峰也可传情，莫说水中扒乱多变幻。3. 水也清水也静，柔情似水爱共永。4. 未怕罡风吹散了热爱，万水千山总是情。5. 聚散也有天注定，不怨天不怨命。6. 但求有山水共作证，莫说青山多障碍。7. 风也急风也劲，白云过山峰也可传情。8. 莫...

问题一：《万水千山总是情》这首歌的粤语发音的歌词，就是把粤语发音对应到相同的字 莫说青山多障碍－－－末鼠清三多丈艾 风也急风也劲－－－风牙嘎风牙紧 白云过山峰也可传情－把吻锅三丰牙荷卷情 莫说水中多变幻－－－末鼠谁中多辩碗 水也清水也静－－－谁牙青谁牙紧 柔情似水爱共...

风也急风也劲 fong压嘎fong压更 白云过山峰也可传情 坝云过三fong呀活群层 莫说水中多变幻 莫书水中多病哇 水也清水也静 虽呀层虽呀震 柔情似水爱共永 油层次虽耐共蕴 未怕罡风吹散了热爱 为怕fong崔三柳艺耐 万水千山总是情 慢虽轻三宗系层 聚散也有天注定 最三呀有听住定 不怨天...