问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

洋经棒是什么意思.

发布网友 发布时间:2022-04-27 02:10

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2022-06-22 05:11

是上海话“洋经浜”,指说的话不正宗,如“洋经浜”英语,
最初是:
上海话中有很多英语外来语,外来语在汉语大辞典里这样解释:这些外来语一般都是根据英语的谐音发音,用上海话的方言读法读出来。这些英语外来语丰富了上海话,使得用普通话表达可能很繁琐、冗长的表达变得通俗易懂。上海话中英语外来语的来源大多是在旧上海,当时上海人经常听到一些常用的英语,对这些英语不能正确发音就导致了所谓的“洋经浜 ”英语。久而久之,就融入了上海话方言,成了今天的上海话。
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
什么网址更新火影忍者集数最快 如果你跟男朋友分手了,他的回答是顺其自然这是什么意思,我该怎么办... 一个女人像男人提分手男人说顺其自然是什么意思 上线两年《X-HERO》如何做到登顶多个国家榜首的? 龙武游戏怎么样费钱吗 Q1游戏公司产品 中国现有什么银行 x.最近六个月的通话记录? 爱奇艺会员哪里买便宜 爱奇艺会员免费领取 iphone4 怎样删除原来的旧凯立德地图 上海话中有哪些舶来词? 梦见儿子尿裤子和拉屎在床上 梦见儿子不思进取,不吃不起床,拉屎拉尿在床上@? 梦见儿子小的时候了,把屎尿都拉在裤子和床上? 调皮的近义词是什么? 淘气的近义词是啥 淘气的近义词 淘气的近义词是什么请回答 淘气、隐藏、喜悦、遭殃、古怪、近义词 淘气近义词是什么 淘气的近义词是 淘气的近义词是什么、 率领、倘若、勇猛、淘气的近义词? 淘气的近义词是什么 淘气的近义词是什么呢 “淘气”的近义词是什么? 江西师范大学专业排名 江西师范大学优势专业推荐 什么专业最好 江西师范大学那些专业强一点?? 江西师范大学青山湖校区有哪些专业? 卷发棒可以过高铁安检吗 由英文 派生出来的 上海话? 高铁安检可以带烫发棒吗 上海话中打的为什么叫差头? 有关上海话中的"阿拉" 卷发棒过飞机安检要拿出来吗? 上海方言“门槛精、弹格路、老虎窗、肮三”中,哪个不是外来语? 上海话的"老克勒"是什么意思? 2.上海话“水门汀”是从哪国传进的外来语? 上海话中的老克腊是什么意思 上海话 克勒是什么意思? 上海话“水门汀”是从哪国传进的外来语? 为什么青岛话和上海话里面的词很多都那么像,比如,比昂的=*样,瓦塔了=瓦塔了,巴子=巴子。 朋友们麻烦给看看这是和田玉还是金丝玉,感觉又有点像旱籽,麻烦懂的老师们给看看到底是什么? 金丝玉属于和田玉吗? 和田玉真假? 和田玉跟金丝玉区别大吗? 高中学历自学JAVA能找到工作吗? 高中毕业学习java能找到工作吗?北大青鸟怎么样? 金丝玉平安扣怎么识别是不是玻璃的?