汉字故事:“嬲”和“嫐”到底是啥意思?二者有区别吗?
发布网友
发布时间：2022-04-27 00:55
共5个回答
热心网友
时间：2022-06-22 00:00
热心网友
时间：2022-06-22 00:01
热心网友
时间：2022-06-22 00:01
我们知道这两个字都属于会意字，从字面上就能看出是跟两性有关的字，是多个人之间的一种扯不清的关系表述，从字典上的资料看也是有一定的区别。
其中，嬲（读niǎo）：方言用字，很多时候用作脏词。通“孬”。在普通话中意为“戏弄”、“搅扰”，或“纠缠”之意。而在内蒙古西部以及晋北方言中，意为：“神气”、"得意”，或“志得意满”之意。粤语中意为：“生气”。
而“嫐”，汉语汉字，（拼音nǎo），“嫐”比“嬲”(niǎo)又多一层意思，《康熙字典》：“娆，嫐也。”说明“嫐”另外还有娇媚、柔弱、妖娆、妩媚的意思。
现在我们从会意字的角度来解读它们：
首先“嬲（读niǎo）”，是否可以看做一个女人活跃于两个男人之间，而这个女人处在一种“游刃有余”，“左右逢源”的一种态势，有些：“得意”、“神气”、“志得意满”也就顺理成章了，而在粤语中的意思为“生气”，则是可以解读对于两个男性而言，具体这个字通“孬”字，也是说明这个行为不是好的行为，是不被鼓励的，所谓不好就是一个“孬（nao）字”。
其次“嫐（拼音nǎo）”字，它除了我们从字面上看出来的，一个男人凭借自己的魅力，活跃在两个女人之间，不仅得意，又生活在温柔乡里，体验着两个女性的“娇媚、柔弱、妖娆、妩媚”，当然这种行为也是不好的，不被推崇的，最后的结局也是“不好”的“孬”字。
这两个字都应该是贬义，因为无论“两男争一女”，还是“两女争一男”，其结局大都不会太好，这样的事情在生活中非常常见，所以才会通“不好”的“孬”字作为通假，虽然在过程中会有些许的“得意、志得意满等”让庸人羡慕的情况发生，但是最终结果必将是“孬”（不好）。
看到这些，我们不得不感叹中国文字的博大精深，用这样简单的几个字，就能把一个问题，一种现象讲述的非常清楚，可能世界上再也找不出比这更简单的会意字了，而其内涵又如此丰富，意义又如此重大，如果每个人都能读懂这两个字，并小心回避这样的尴尬境地，这个世界上的矛盾将会减少很多，只是有些人理解错了，以为是在鼓励他们如何去享受这样的状态。
可见一个文字，一段故事，如何解读非常重要，从正向解读就能规劝人的行为，而如果从另一个角度去解读，则会有完全相反的结论，可见文字都是好的，就像“经书”一样，念经的和尚很重要，不要把他们念歪了，文字也是如此，我们要学会从正道解读。
你们觉得呢？欢迎留言讨论，谢谢！
热心网友
时间：2022-06-22 00:02
汉字的发展经过了数千年，创造了无数日常和书面使用的文字，这些文字，有象形文字、表意文字、表音文字。还有很多文字发源于方言，后来在文化经济交流中变成了通用的文字。“嬲”和“嫐”两个字写起来复杂，很多人也不懂它们的读音和意义，虽然看上去很像，但这两个字也有一些差别。01、“嬲”
嬲的读音有很多，包括“niǎo”、“niào”、“tháo”等等，北方和南方方言中各有不同。读音不同，字的意思也不同。在《康熙字典》中，嬲是发源于北方的，通过商人们的来往，才把嬲字传到了南方各地。在内蒙古话、青海话、粤语、闽南话里都有“嬲”的存在。嬲的意思不尽相同，一是粘连、粘贴的意思，比如“嬲信封”；二是亲近、纠缠的意思；三有戏弄的意思，比如“不要嬲生非”；四还有得意、炫耀的意思，这个意思主要在西北、内蒙话里体现。
02、“嫐”嫐和嬲的结构一样，但有所不同。嫐是来自于粤语，发音有两个nou5、lou5（具体怎么读可以请教广东的朋友喔）。它的意思大致和嬲相似，一个意思是指同辈之间和男女之间的惹人烦恼的不停纠缠、戏弄别人；另一个意思长辈与孙辈之间相处，长辈对孙辈的疼爱，也是指小辈活泼可爱，招人喜欢。广东白话里“nǎo”音的意思是生气。此外，客家话里也有嫐字。
03、嬲和嫐的差别。嬲相对于嫐的流传程度更广，意思也更多，运用得更加广泛；嫐主要在广东一带运用，在嬲的基础上，还多了一个柔弱娇媚的意思。
汉字文化博大精深，每个字里都有自己的文化渊源和地域渊源。嬲和嫐，看起来相似，其实也有很大差别。
热心网友
时间：2022-06-22 00:03
