大家好,希望大家帮忙翻译以下内容,感谢
发布网友
发布时间:2022-04-27 00:24
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2022-06-21 16:12
【彭小乐41】很高兴为您回答,希望您能及时查看!
答案是:
若锁或安装或更改现有的房屋没有书面同意的房东或他的代理人如果sorequired由房东或他的代理人负责公平的成本做任何危害的处所或*变质的装饰移除螺栓。
Ifany lock or bolt it installed or changed on or in the premises without theprior written consent of the landlord or his agent to remove them if sorequired by the landlord or his agent and be responsible for the fair costs ofmaking good any resultant damage to the premises or spoilage of decoration.
以适当的措施来保证的前提,包括其外部发来的窗户,锁固定,和任何防盗报警设置,当premisesare空。
Tomake adequate precautions to keep the premises, including its external doorsand windows, locked and secured, and any burglar alarm set, when the premisesare empty.
请您参考完答案后,点击本回答框下方的“选为满意答案”的按钮。谢谢!
热心网友
时间:2022-06-21 16:12
2.29若锁或安装或更改现有的房屋没有书面同意的房东或他的代理人如果sorequired由房东或他的代理人负责公平的成本做任何危害的处所或*变质的装饰移除螺栓。
2.30使足够的措施来保证的前提,包括其外部发来的窗户,锁固定,和任何防盗报警设置,当premisesare空。
热心网友
时间:2022-06-21 16:13
2.29,若锁或安装或更改现有的房屋,没有房东的书面同意或他的代理人,必须由房东或他的代理人负责公平的成本做任何危害的处所或移除*变质的装饰螺栓。
2.30,以适当的措施作为保证的前提,包括其外部的窗户,锁固定,和任何防盗报警设置,当房屋前是空的时候。