zebra crossing 还是 pedestrain crossing？两者有什么区别？谢谢

发布网友发布时间：2022-05-17 08:43

共4个回答

热心网友时间：2023-10-15 18:02

zebra crossing 是过路口的斑马线，中国英语
pedestrian crossing是人行道十字路口
人行横道线：还是用zebra crossing吧，其实两个都对。只是文化上的差异。在中国用前者，在国外用后者。

热心网友时间：2023-10-15 18:03

1. zebra crossing 是 pedestrain crossing的一种。有的人行横道并没有斑马线

2. 在美国和加拿大，一般把pedestrain crossing叫作crosswalk

热心网友时间：2023-10-15 18:03

zebra crossing？斑马线么？
pedestrian crossing 是行人过马路的地方。

在美国从来没听说过zebra crossing，都是用pedestrian crossing。
因为不是每个国家都有斑马线的，人家不一定听得明白。
只能说，zebra crossing是一种特殊的pedestrian crossing，用在一些国家里的。

热心网友时间：2023-10-15 18:04

如果你要表示“人形横道线”的话，二者是一样的，只不过zebra crossing更常用一些