お代わりいかがですか? 这句日语是什么意思?有错误吗?

发布网友发布时间：2022-05-17 13:01

共2个回答

热心网友时间：2023-08-21 19:23

お代わりいかがですか？
是一句常用语，没有错。

意思：
一般用在餐饮店，服务员对客人说的。
但是句中把主语和宾语省略了，所以要分场景来判断具体指的是啥。
常见的情况比如：
（您的）（咖啡）要续杯吗？
（您的）（米饭）再来一碗吗？
（您的）（啤酒）再来一杯吗？
等等。。。。。。。

热心网友时间：2023-08-21 19:24

吃饭的时候说的：再来一碗怎么样？
没有错误

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com