一周间ぐらいなら、これは大丈夫ですが 请问这个什么意思。
发布网友
发布时间：2022-05-20 17:28
共2个回答
热心网友
时间：2023-11-04 07:45
如果这句话就这样结束了的话，这句话的句末应该是か而不是が吧。
翻译就是：【如果要一星期左右的话，可以吗。】
这里就是在征求意见询问结果，比如说我们订做了一件衣服，然后裁缝对你说，大概要做一个礼拜呢，应该不会误事吧，等得及吧。
就是这件事还没发生，在假设事情会这样子，征求对方的意见。有这样的意思包含在里面。
我是这样理解的，请参考。^_^
热心网友
时间：2023-11-04 07:45
