谁有阮籍的《咏怀诗》第十二首的其十一?要带注释!!
发布网友
发布时间：2022-05-20 20:32
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-23 13:20
湛湛长江水［①］，上有枫树林。皋兰被径路［②］，青骊逝骎骎［③］ 。远望令人悲，春气感我心［④］ 。三楚多秀士［⑤］，朝云进荒淫［⑥］ 。朱华振芬芳［⑦］，高蔡相追寻［⑧］ 。一为黄雀哀［⑨］，泪下谁能禁!
【说明】
这是阮籍《咏怀诗》的第十一首，作品表现了诗人对魏晋易代的感慨，流露了对曹氏的同情和对司马氏的不满情绪。刘履《选诗补注》有云：“正元元年(二五四)，魏主(曹)芳幸平乐观，大将军司马师以其荒淫无度，亵近倡优，乃废为齐王，迁之河内。群臣送者皆流涕。嗣宗此诗其亦哀齐王之废乎？”此说可供参考。 【注释】
［①］湛湛(zhàn沾)：水清深的样子。楚辞《招魂》：“湛湛江水兮上有枫。”阮籍诗的开头二句就由此化出。
［②］皋兰：泽边的兰草。被径路：长满了路径。《招魂》有“皋兰被径兮斯路渐。”此用其意。
［③］青骊：黑马。骎骎：马急驰的样子。《招魂》有“青骊结驷兮齐千乘”。此用其语。
［④］《招魂》有“目极千里兮伤春心”，这二句是袭用其意。
以上六句皆化用《招魂》的旧句，构成了一个动人哀愁的境界。
［⑤］三楚：旧称江陵为南楚，吴为东楚，彭城为西楚。这里即指楚地。多秀士：盛出文人，指宋玉等而言。
［⑥］宋玉《高唐赋》写了一个楚襄王做梦与巫山神女相会的故事。神女有云：“妾在巫山之阳，高丘之岨，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。”以上二句是说，古代楚国倒也出过不少有才华的人，但他们专门写些朝云暮雨一类的荒淫故事进献给国王。
［⑦］朱华：红花。振芬芳：散播着香气。
［⑧］高蔡：地名，古代属蔡国，今河南上蔡县。追寻：犹言追逐。以上二句是说，在红花散播着香气的日子里，蔡灵侯追逐游乐于高蔡之野。
［⑨］黄雀哀：《战国策·楚策》记庄辛劝楚襄王注意后患时，曾说过一个故事：大王没见过蜻蜓吗？它自由自在地生活着，没想到后面正有一个小孩子用长竿来粘它；黄雀也如此，自己正在树上无忧无虑，没想到下面正有公子王孙用弹弓来打它；大王您只管打猎游乐，不注意防备，秦国也正在那里准备打你呢!后世遂常以蜻蜓黄雀来比喻只顾眼前欢乐而不虑后患的人。
