鲍勃·迪伦的歌 Shelter From The Storm 歌词怎样翻译比较好
发布网友
发布时间:2022-05-20 20:32
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-11-23 12:18
因为另一生中,艰辛的血
当黑暗是一种美德,路上满是泥泞的吗
我从旷野、生物的形式。
“进来吧,”她说,
“我会给你躲避暴风雨。”
如果我通过这种方式,你可以放心了
我会一直尽力对她来说,在我所赐给我的道
在世界的steel-eyed人死亡,战斗是温暖。
“进来吧,”她说,
“我会给你躲避暴风雨。”
是说一个字都不要在我们之间的秘密,没有危险
直到那个时候没有甚至已经得到解决。
试着想象一个地方总是安全的温暖。
“进来吧,”她说,
“我会给你躲避暴风雨。”
我被烧出疲惫,葬在冰雹。
中毒的灌木丛中一个“吹出的小道,
像一条鳄鱼,蹂躏捕杀的玉米。
“进来吧,”她说,
“我会给你躲避暴风雨。”
突然,我转过身来,她被standin’
她用银镯子腕关节和花在了她的头发。
她向我走过来如此优雅,抓住我的荆棘冠冕。
“进来吧,”她说,
“我会给你躲避暴风雨。”
现在该债券是坏了,但他们可以退休了,
通过一个旅程的洞穴里的树林、精神躲起来。
这是一个永不落幕的斗争和平,总是撕破了
“进来吧,”她说,
“我会给你躲避暴风雨。”
好,走在硬钉子和牧师骑上马
但是什么事情太多,这是注定孤独才是最重要的
山中无老虎,猴子称殡仪者,他和吹无用的号角。
“进来吧,”她说,
“我会给你躲避暴风雨。”
我听说新生儿的歌词——moanin一样的鸽子
老男人没有爱与断齿束手无策。
我理解你们的问题,你这个人,是绝望和孤独的吗?
“进来吧,”她说,
“我会给你躲避暴风雨。”
现在有一堵墙,我们之间被丢失的东西
我把太多的是理所当然的,我有我的信号交叉。
就想开始一个平凡,在早晨
“进来吧,”她说,
“我会给你躲避暴风雨。”
在一个小山头村,在我的衣服
我指望拯救了”她给我一剂致命。
我献上我的清白,得到偿还。
“进来吧,”她说,
“我会给你躲避暴风雨。”
哦,我推荐—在国外,但我一定会越过这条线
美走在一个可能性未定,总有一天我会让这个幸运儿是我吧。
如果我只能倒转,当上帝和她出生时,
“进来吧,”她说,
“我会给你躲避暴风雨。”