帮忙翻译下这对话
发布网友
发布时间：2022-05-19 21:58
共3个回答
热心网友
时间：2023-10-18 17:49
记忆中的痛苦再甜美，但亲身经历似乎更好，毕竟，并不是所有的人可以品味出的咖啡中那种苦尽甘来的味道。最后，我祝你幸福.
1:
thanks of your wish and I'm really really happy. You are the first people who leave word in English, that let me feel some astonishment. I accept I'm a sentimentality girl, but that not means I am not able to taste the tribulation. After the bitter, I'll break cocoon to rebirth.
感谢您的祝福,我真的非常高兴。你是第一个用英语回复的人，这让我感到有些惊讶。我承认我是一个感性的女孩，但不意味着我不能经受磨难后的痛苦，我会破茧，重生。
帮忙翻译下这对话
悬赏分：50 - 离问题结束还有 14 天 23 小时
Recollection of bitterness in the sweet, direct experience seems better, after all, not all people can bear the plight of coffee. The last time, I wish you happiness
1:
thanks of your wish and I'm really really happy. You are the first people who leave word in English, that let me feel some astonishment. I accept I'm a sentimentality girl, but that not means I am not able to taste the tribulation. After the bitter, I'll break cocoon to rebirth.
☆的回复
Each other's path is still too long, no one can predict the future, since the pain Bi Bukai, it also had to face, we still had too young.
未来的道路还很长，没有人可以预测未来，即使是生命中难以承受的痛 ，也不得不面对，因为我们仍然太年轻。
主人的回复
............Bi Bukai....- -
I just want to say.......(.......)....
However you know our life is a sercte...
well- -....just do it ..
............-我只想说. ......(.......)....但是你知道，我们的未来是个未知的秘密...恩-....just do it
☆的回复 7
.......
Know that this
Often can not
After all,
It also requires courage
PS:With my fifth-grade English standards, good balance
.......知道，但是不管怎么说，它也是需要勇气的.
PS:With my fifth-grade English standards, good balance
热心网友
时间：2023-10-18 17:50
谢谢你的祝福，我非常高兴。你时第一个用英语留言的人，这让我觉得非常吃惊。我承认我是一个多愁善感的女孩，但是这并不意味着我不能承受痛苦。痛过之后，我会破茧重生。
每一个人的路都很长，没有人能预想到自己的未来，自从痛过之后，我不得不面对，因为我们还太年轻。
............Bi Bukai....- （这个应该不是英语）
我只是想说
不管你时怎么知道我们生活的秘密
好吧，就这么做吧
☆的回复 7
知道了这些那些
通常却不能做
毕竟
这还需要勇气
PS：这是我五年级时的英语水平，还好吧！
热心网友
时间：2023-10-18 17:50
1 ：
感谢您的愿望和我真的非常高兴。你是第一人，谁离开单词的英语，这让我感到有些惊讶。我承认我是一个情感的女孩，但不意味着我不能品味磨难。后的痛苦，我会打破茧，以再生。
☆的回复
对方的路径仍然太长，没有人可以预测未来，由于疼痛双向bukai ，它也不得不面对，我们仍然太年轻。
主人的回复
............毕bukai ....- -
我只想说.......(.......)....
但是你知道，我们的生命是一个sercte ...
良好的-....只是这样做..
☆的回复7
.......
知道这
往往不能
毕竟，
它也需要勇气
PS ：如果与我五年级的英语水平，良好的平衡
