欲饮琵琶马上催中,欲饮中欲意思是?

发布网友发布时间：2022-05-19 23:53

共4个回答

热心网友时间：2023-08-26 08:51

就是“想要、将要”的意思
催，催促欢饮，含有助兴的意思。畅饮时马上的琵琶催促欢饮（给人助兴）
要注意前两句的主要内容，在带入其中理解。
“欲饮琵琶马上催”，正要开怀畅饮(前面的酒)，忽然，铮铮琮琮的琵琶声从马上传来。琵琶是西域盛行的乐器，诗人用来渲染西域色彩。“马上催”的“催”字有不同解释，有的说是催饮，有的说是催人出征，或解释为急促弹奏之意。从全诗风格来看，还是以催饮为宜。
1、释义
欲饮是正要开怀畅饮的意思。
2、出处
凉州词二首·其一
作者：王翰
原文：
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？
3、原文译文及注释
（1）译文
精美的酒杯之中斟满甘醇的葡萄美酒，勇士们正要开怀畅饮，却又被急促的琵琶声催促着要上战场。如我醉倒在战场上，请君莫笑话我，从古至今外出征战又有几人能回？
（2）注释
凉州词：乐府曲名。
夜光杯：玉制的酒杯。这里指精美的酒杯。
沙场：战场。

热心网友时间：2023-08-26 08:52

“欲”是想要的意思，“欲饮琵琶马上催中”意思是：正想要开始饮酒的时候，琵琶声催促上马去打仗了“。
例如：欲渡黄河冰塞川。（正想要度过黄河，冰雪堵住了河）

热心网友时间：2023-08-26 08:52

就是“想要、将要”的意思

热心网友时间：2023-08-26 08:53

欲在这里是“想要”或“将要”的意思。的意思