come on到底有多少种意思啊,
发布网友
发布时间：2022-05-21 06:56
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-18 02:21
come on的意思有很多。
主要意思是来吧，其他意思有工作，一起上，开始吧等等。
这两个单词组合起来就是一句口头语，在不同的场合有不同的意思。
关于翻译工作，一般的看法是，逻辑的抽象的东西，比如说数学、物理、化学等等著作，翻译起来比较容易。但是也有含义转移的危险。
重在故事情节的作品，比如浅薄平庸的小说之类，翻译起来也比较容易。重在说理或鼓动的作品，比如格言诗、论战文章、*演说、有倾向性的剧本，以及讽刺文学等等，翻译起来也不十分困难。
热心网友
时间：2023-10-18 02:21
come，常用英语单词，作为动词常为来、开始、出现做、装扮…的样子等释义；作为常有的词组有：come after，come again ，come alive，come along等等。
词语释义
vi.
(came [keim]; come)
来, 到; 走近; 接近; 到来, 来临
产生, 发生; 发现; 引起
[常与to连用]来自; 归因是, 结果是
出现于, 位于
达到, 延伸; 伸展到
扩展资料：
习惯用语
as they come 按照原来的样子 [口]非常, 极其
Easy come easy go. (=Light come, light go; Lightly come, lightly go. )[谚]来得容易去得快(常指财物)。
Everything comes to him who waits. [谚]耐心等待,必有所得。
First come first served. [谚]先到先招待; 先到先供应。
How come? [口]为什么? 怎么会? 怎么搞的
参考资料 百度百科-come on
热心网友
时间：2023-10-18 02:22
基本意思为“过来”，有鼓励、鼓动的意味
另外，在安慰他人、挑衅等等时候，也可以说come on
多看些反映日常生活的英语电视剧（如friends,growing pains等）就清楚了
热心网友
时间：2023-10-18 02:22
v.
突然产生, 要求, 成为...负担, 偶遇, 跟着来, 开始, 出台, 上演，快点,赶快
Come on in.
请进。
Sure, come on in!
当然可以，欢迎。
Come on!
来吧！
Summer come on.
夏季到了。
Come on now.
吃吧。
Oh.Come on.
你别这么说了。
Oh , come on!
哦，得啦，得啦！
Come on, Boss!
加油啊，博斯队！
Come on, Lrving.
来喝吧！lrving。
Come on, Ruth.
来吧，露丝！
Nonsense!/come on!
胡闹！／算了吧
What come on next?
接下来是什么节目？
