涌跃和踊跃的区别,

发布网友 发布时间：2022-05-23 20:48

我来回答

共3个回答

热心网友 时间：2023-11-24 11:52

涌跃和踊跃的区别是：释义不同、出处不同

一、意思不同

1、涌跃，亦作“ 涌跃 ”。释义： 升腾；跳跃。

例句：坏天文，败地理，涌趯邪阴，湛溺太阳。——《汉书·李寻传》

译文：坏天文，败地理，升腾*歪理，沉溺于太阳。

2、踊跃的释义：

（1）形容情绪高涨、热烈，争先恐后。

例句：我对于经霜三年的甘蔗之流也逐渐失了信仰，采办药引似乎再没有先前一般踊跃了。

（2）犹跳跃。

例句：眼前一片白旗，上下飞舞，有如穿花蝴蝶活泼而踊跃。

（3）欢欣鼓舞貌。

例句：击鼓其镗，踊跃用兵。——《诗·邶风·击鼓》

译文：击鼓的声音震响（耳旁），兵将奋勇操练。

二、出处不同

1、涌跃 出自东汉史学家班固的《汉书·李寻传》：“若此之徒，皆嫉善憎忠，坏天文，败地理，涌趯邪阴，湛溺太阳。”

译文：如果这样的人，都嫉妒憎恶忠诚，坏天文，败地理，升腾*的歪理，沉溺于太阳。

2、踊跃出自先秦·佚名《诗经·邶风·击鼓》：”击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。“

译文：击鼓的声音震响（耳旁），兵将奋勇操练。（人们）留在国内筑漕城，只有我向南方行去。

扩展资料

一、踊跃的近义词：积极、主动 

1、积极

拼音：jī jí

释义：肯定的;正面的；促进发展的；努力进取的；热心的。

例句：从积极方面来说，歌咏可以团结自己的力量。

2、主动

拼音：zhǔ dòng

释义：指不靠外力促进而自动或者能够由自己把握。

例句：做一个积极主动的人，最重要的是奋斗心，热爱生命，勤奋实干，开放进取。

二、踊跃的反义词：消极

拼音：xiāo jí

释义：与“积极”相对，否定的；反面的；不利的；阻碍发展的。不求进取；消沉。

例句：在 韦玉 最近的来信里，充满着消极颓唐。

热心网友 时间：2023-11-24 11:52

1、解释不同

涌跃：亦作“ 涌跃 ”。 升腾；跳跃。

踊跃：是指形容情绪激烈，争先恐后，比喻做某事积极。欢欣鼓舞貌。

2、出处不同

涌跃：《汉书·李寻传》：“若此之徒，皆嫉善憎忠，坏天文，败地理，涌趯邪阴，湛溺太阳。” 颜师古 注：“趯字与跃同。”

白话释义：如果这样的人，都嫉妒憎恶忠诚，坏天文，败地理，升腾*歪理，沉溺于太阳。

踊跃：《庄子·大宗师》：“今大冶铸金，金踊跃曰：‘我且必为镆鋣。’”

白话释义：现在大冶炼铸造，金跳起来说：我必须为它镇鋣。

3、英文翻译不同

涌跃：Surge

踊跃：eagerly；enthusiastically；jump up。

参考资料来源：百度百科-涌跃

参考资料来源：百度百科-踊跃

热心网友 时间：2023-11-24 11:53