老字号餐厅将福寿螺当田螺卖 官方称已立案调查
时间:2024-09-11 09:24:02
发布网友 发布时间:2022-05-23 14:36
共1个回答
热心网友 时间:2023-10-25 08:51
He was supposed to be go through a cure for his nerves他因改为他的神经紧张(可以延伸为神经忧郁)接受治疗。but he doubted whether these polite visits to a number of total strangers would help him much。但是他怀疑这些看起来有礼貌的人是否能有对这治疗什么的帮助。这是我理解的意思,仅供楼主参考。这句话的成分不清,建议楼主把主语和动词过滤出来,将标点打出来,根据主语和动词将句意翻译出来。我没看过全文但是根据这里的意思应该是说这个人在想什么吧。a number of total strangers 的意思是说一些完全陌生的人。these polite visits to a number of total strangers。首先我不知到为什么这会有个to ,但是these polite visits 只是形容后面的strangers 的就是有礼貌的之类的话。