问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

日语翻中文,急用,请高手帮忙,谢谢啦。

发布网友 发布时间:2022-04-21 16:05

我来回答

3个回答

热心网友 时间:2022-07-13 02:51

六,请把下面的文章翻译成中文(15分)
43,信件(10分)
XXX 君
拜启。因为毕业及就业的关系,很长时间没有给您写信,请原谅。
如您所知,在日本在大学毕业之后的就业竞争是很激烈的,但是我很荣幸地被日本的一流企业XXX株式会社所录用。因为我是外语大学的中文专业的毕业生,所以被配属在中国室进行工作。我想将来能有去中国的机会就好了。
首先,简单地告知一下我的就业情况。也请您告诉我您的近况如何。
还请向在去年日本大学生友好之船访华之时接待我们的各位朋友致意。
此致
年 月 日
XXX

热心网友 时间:2022-07-13 02:52

***:
因为毕业以及就业的关系,很久没有没有给你写信,非常抱歉,请原谅我。
正如你所知道的那样,在日本,大学一毕业,就业的竞争是分成激烈的。但是我幸运的被日本的一家一流的企业***株式会社录用。因为我是外国语大学的汉语专业的毕业生,所以在安排在中国部门工作。我想将来会有去中国的机会。
以上我告知了一下我的就业情况。请将你的近况也写信告诉我。
替我向去年乘坐日本的大学生友好船 访问中国的各位问好。

(有的字看不大清楚,以上是大概的意思,请参考,谢谢)

热心网友 时间:2022-07-13 02:52

检举 | 2011-10-19 14:37 中国沧海水手这个人写 的是 对的!
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
单位高温防护欠缺致员工中暑如何对待 狗狗为什么爱看视频 360浏览器怎么设置倍速播放 ...先讲女主的灵魂飘荡了一段时间,然后重生,请问是那本? 拯救者散热器怎么开 电脑如何一键还原系统电脑一键还原怎么操作 神舟笔记本电脑怎么重新设置神舟战神bios恢复出厂设置 神舟电脑恢复出厂设置神舟战神怎么恢复原厂系统 水泥楼梯如何铺木楼梯 家里面楼梯是水泥的不想铺地毯或者地砖还能铺什么 帮忙翻一下下日语翻成中文 两句日语求翻 求助!!请日语高手帮忙翻译一下,翻成日语 求助日语翻译,中翻日。 这句话日语怎么翻比较好5 日语翻译 日翻中 日语翻中文,急需!!!!! 日语翻成中文 日语翻中文 一句日语翻中文 日语! 返る和戾る有什么区别? 日文“仮”字的中文意思是什么? 【急】请问日语“翻来覆去、反反复复”怎么说啊 404 Not Found 为什么我这电脑配置鲁大师跑分这么低? 为什么我的笔记本电脑鲁大师跑分越跑越低? 为什么鲁大师评分越来越低 电脑CPU突然跑分很低怎么回事? 鲁大师每次跑分分越来越低,是不是正常 鲁大师电脑磁盘性能跑分太低怎么回事? 请翻段日语 会日语的进来翻一下~ 会日语的进来翻一下 麻烦帮忙翻一下日语,谢谢!! 物联网已经说了好几年了,现在发展状况如何? 微信分销商城哪家强? 现在做微商分销比较好的平台有哪些? 微信三级分销多用户商城最多可入驻多少商家 现在有哪家公司做微信三级分销软件做得比较出名呀? 微信分销商城有什么优势? 微信分销系统是什么?和微分销系统有什么区别? 目前做微信分销商城好的公司是哪家? 请问微信三级分销与地面三级分销有啥区别呢?? 微信商城分销商都有哪些? 微信分销如何扩大自己的分销商团队 微分销:微信分销商如何分析自己的竞争对手 微信分销商城开发公司大家熟悉吗?想了解。 微信三级分销到底是什么意思 微信三级分销和传销的区别有哪些 市面上做一个微信分销系统大概需要多少钱呢?