求日语翻译
发布网友
发布时间：2022-04-21 16:11
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-14 22:21
不可能 不可能
ここここんなのありえねー
这样不可能阿
いい加减(かげん)上机嫌(じょうきげん)
适当 心情嗨翻天
わりとさらりとご机嫌(きげん)
比较干脆的心情
そんなもんさ
就是那样阿
だから勉强(べんきょう)弁当(べんとう)
所以学习啊便当
好(す)きなのは后者(こうしゃ)
更喜欢后者
たっぷりいただくんだぜえ
大吃大喝吧
やあ今日(きょう)はやろうってあのゲーム
呀-今天一定要玩的那个游戏
负(ま)けたくないでも楽(たの)しー
尽管不想输但却很开心
ウソ、借(か)りたっけ?贷借(たいしゃく)主(ぬし)かよ
骗人！借给她了？是成借主了阿。
忘却(ぼうきゃく)しちゃう法则(ほうそく)
不小心忘掉的法则
すげーよすげーよ
很了不起哦很了不起哦
なんでもできるやツ
什么都能干呢
ヴァヴァヴァすげえんだって・ヴァ!
哇哇哇..很了不起么,哇!
カンシンッ
很佩服幺
おんなじおんなじ
一样啦一样啦
クラスでじゃれあっても
无论是班里的谁
どこか违(ちが)うんだ
哪儿都有些不对劲
ありえねーありえねー
不可能捺不可能捺
ここここんなのありえねー
这样是不可能哒
交差点(こうさてん)分岐点(ぶんきてん)
十字路口 岔路口
どちらも通过(つうか)点(てん)
不论哪一个都是可以经过的地方
进(すす)め気(き)にしないさ
不要在想往前去啦
だけど运动(うんどう)运送(うんそう)
可是运动 运送
任(まか)せろよ前者(ぜんしゃ)
就交给前者啦
ばっちりキメちゃうんだぜえ
明显的判断错误
なあいつもキチンとじゃつらくね?
喂,总是和厨房在一起很够呛吧?
だらだらんこしてみっか
试一试无所事事吧
うは、マイペース!トランプでヴァヴァ引(ひ)く
哇~我的风格!把扑克牌哗哗的甩
タイプでねえの?笑(わら)える
是不是这种类型?不由得笑了.
おこるなあこるな
别生气啊表生气
マジであやまるし
真的赔个不是
ウォウォウォウォどかすなよ!
哇哇哇不要挪开它呀!
もうすぐ
马上就要
おわりだおわりだ
结束啦结束了
授业(じゅぎょう)もおしまいだ
课程也要结束了
なんかおごるからあ
我请你吃些什么吧
すげえんだって・ヴァ!
很了不起吧 哇!
歌手日下部みさお(水原薫)
作词畑亜贵作曲绫原圭二编曲村井大
らき☆すたキャラクターソングVol.013-日下部みさお
やあ今日(きょう)はやろうってあのゲーム
呀 今天玩那个游戏吧
负(ま)けたくないでも楽(たの)しー
尽管不想输却很开心
ウソ、潜(か)りたっけ?贷借(たいしゃく)主(ぬし)かよ
骗人,借给她了?是成借主了阿.
忘却(ぼうきゃく)しちやう法则(ほうそく)
被不小心忘却的法则
すげーよすげーよ
了不起啊了不起啊
なんでもできるやツ
什么都能干呢
ヴァヴァヴァすげえんだって・ヴァ
哇哇哇很了不起吧 哇
カンシンッ
おんなじおんなじ
一样啦一样啦
クラスでじゃれあっても
不论是班里的谁
どこか违(ちが)うんだ
都觉得哪块儿有些不对劲
ありえねーありえねー
不可能阿不可能阿
ここここんなのありえねー
这样是不可能阿
すすすすげーよすげーよヴァヴァ!
了不起啊了不起啊哇哇!
词都是日文发音押韵的，所以翻译过来可能有些奇怪
